لفظه
والمرجع هو كلمة (الشرق) والمرتبط هو ذات العائد (شرق) فهما الخبر ، بمعنى أن الخبر في هذا المثال ارتبط بالمبتدأ ، من جهتين : الأولى أنه العائد إلى هذا المبتدأ والثانية أنه المرتبط الذي ربطه العائد بالمبتدأ ، ويزداد الأمر وضوحا إذا وضعنا في مقابل مثال أستاذنا (الشرق) (شرق) مثالا آخر هو (الشرق) مقهور) ففي المثال الثاني (الشرق مقهور) لا يوجد ربط بإعادة اللفظ بذاته ، وإنما يرتبط الخبر في هذا المثال الثاني بالمبتدأ من جهة واحدة هي أنه (الخبر) مسند إلى هذا المبتدأ ، أما في مثال أستاذنا (الشرق شرق) فالخبر يرتبط بالمبتدأ من جهتين : إحداهما أنه مسند إلى هذا المبتدأ ، والثانية أن هو لفظ هذا المبتدأ . وبعد ، فإن الربط بإعادة اللفظ بذاته لم يتجاوز إلى الآن الجملة الاسمية إذا كان التكرار في الجملة الواحدة ، فاللفظ المكرر - إلى الآن - إما أن يكون جزءا من جملة هي خبر عن اللفظ الأول ، وإما أن يكون اللفظ المكرر هو ذات الخبر عن اللفظ الأول ، والأول نحو قوله تعالى (القارعة ما القارعة) " والثاني نحو : الشرق شرق . ويقول أستاذنا الدكتور / تمام عن الربط بهذا النوع أيضا : " يحدث في الكثير من : الربط في القرآن الكريم أن يكون بإعادة اللفظ كما في الشواهد التالية ... ٣- (ولا تقولوا لما تصف ألسنتكم الكذب هذا حلال وهذا حرام لتفتروا على الله الكذب إن الذين يفترون على الله الكذب لا يفلحون) " ذكر الكذب ثلاث مرات بدلا من (التفتروه) و (يفترونه) . ٤ - إني آنست نارا لعلى آتيكم منها بقبس أو أجد على النار هدى تكرر ذكر النار بدلا من ( عليها ) . - (أو لم يروا كيف يبدئ الله الخلق ثم يعيده إن ذلك على الله يسير (۱۹) قل سيروا في الأرض فانظروا كيف بدأ الخلق ثم الله ينشئ النشأة الآخرة إن الله على كل شيء قدير ) ( أعيد ذكر لفظ الجلالة بدلا من ( ثم هو ) و ( إنه ) ... " وبدلا من (عليه) في الآية الأولى .
(1)
(۱) انظر مسألة شبيهة بهذه المسألة في : ٢٤٠ وما بعدها من هذا البحث .
(۲) سورة القارعة آية ۱ ، ۲ .
(۳) سورة النحل آية ١١٦ .
(٤) سورة طه آية ١٠ .
(٥) سورة العنكبوت آية ۱۹ ، ۲۰ .
(٦) البيان في روائع القرآن جـ۱ / ۱۲۸ وما بعدها ، الخلاصة النحوية / ٩٢،٩٠ .
-YI..
ص ٢١٠