ظاهرة الإعراب في النحو العربي — الصفحة ٤٥

ماهية الإعراب : مفهوم كل من النحو والإعراب ۲۳ وكذلك نستطيع أن نضيف أن الفعل Write يستعمل مع الفاعل الجمع أو المتكلم أو المخاطب أما Writes فإن حرف (S) دالة نسبة على أن الفاعل مفرد غائب . جـ ــ ويذكر فندريس الفصيلة الثالثة (٤) من دوال النسبة وهي : النبر بما فيه من ارتفاع أو انخفاض في النغمة ، وضرب أمثلة تبين أن النبر يعطي نسبة النفي وربما الاستقبال في الجملة ، وأمثل لذلك بالبيت المشهور للكميت : طَرِبْتُ وَمَا شوقاً إلى البيض أطْرَبُ ولا لَعِباً مِنِّي ، وَذَو الشيب يَلْعَبُ فالجملة الأخيرة منه ( وذو الشيب يلعب ) للنبر فيها وظيفة أساسية ، فبواسطة النغمة التي ننطقها بها نستطيع أن نجعلها تدل على الاستفهام الإنكاري أو الاستفهام فقط أو الإخبار الذي يحتمل الصدق أو الكذب . د الفصيلة الرابعة من دوال النسبة التي يذكرها فندريس ما يطلق عليه دوال النسبة الصفرية ، وهي تقف جنباً إلى جنب مع دوال النسب الأخرى ، ويقصد فندريس بذلك خلـو دالة الماهية من لواحق أو لواصق أو تنغيم ، فدالة النسبة فيها معدومة ، وهـذا العـدم مـن حيـث كونه هو دالة نسبة مثل صيغة الشخص الثاني المفرد في حالة الأمر ( العـب ... أشرب ) يقول فندريس ما نصه : « إذا قلنا في الفرنسية Pierre frappe Paul كانت دالة النسبة الوحيدة المعبر عنها عدماً صوتياً هي الصفر. ، فالصيغة الفعلية frappe تنفرد في الواقع بعدم وجود اللاصقة وبذا تتميـز عـن الصيغ frappent, frappions, frappez فعدم وجود اللاصقة هو الذي بين هنا أن لدينا فعلا اخبارياً حاضراً مسنداً إلى الشخص الثالث المفرد ) . هــ الفصيلة الأخيرة من دوال النسبة هي التي تستفاد من المكان الذي تحتله في الجملة كل واحدة من دوال الماهية فقولنا La maison du roi ، يشير إلى أن وضع La maison في أول الكلام وroi في آخره يدل على نسبة إضافة الأول إلى الثاني ، ولو غيرنا هذا الترتيب فلن تعرف هذه النسبة ، وكذلك الشأن في Pierre frappe paul ، فنسبة الفاعل إلى الفعل ، والفعل إلى المفعول لا تدل عليه علامة خارجية بل يدل عليه ترتيب الكلمات ، ونرى هذا واضحاً في اللغات غير المعربة أمــا في اللغات المعربة فهناك دوال نسب ) وهي علامات الإعراب بطبيعة الحال ) تدل على الفاعل والمفعول مهما اختلف وَضَعَاهُمَا وبعد هذا العرض لدوال النسب ودوال الماهية كما رآها فندريس ، فيحق لنا القول بأن الفصائل النحوية المختلفة (4) كفصيلة العدد والجنس ، والتعريف والتنكير ، والزمان ، والمكان . (٤٠) المرجع السابق ص .1.9 • (LY). (٤١) المرجع السابق ص ۱۱۱ ، ۱۱۲ (٤٢) التي سبق بيانها ص من هذا البحث . 6
الكتاب — ص ٢٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.