الفصل الأول / دراسة في آليات تطور أشكال الجذور
العربية.
79
أما الاستدلال بالقراءة فيمكن تأويله وحمله على التوهم ، وهو باب واسع في
الثالثة : قراءة في أصل (سلسبيل) :
تباينت آراء الصرفيين في أصل (سلسبيل) على وفق الآتي
- أنه على وزن (فعلليل) من مادة (سلس)
- أنه على وزن (فعفليل) من مادة (سلب) .
- أنه على وزن فعفليع) من مادة (سبل) .
- أنه على وزن (فعفليع) من مادة (سلب)
(1)
:
فهي ترى أصلا ثلاثيا لهذه المادة ، لا يتجاوز (سلس)، أو (سبل)، أو
(سلب) مهما اختلفت زنته .
(2)
أكد العلماء إسلامية هذه اللفظة ؛ إذ لم تسمع قبل القرآن الكريم ،
والطريف ذهاب بعضهم إلى معنى غريب في تفسيرها وهو : سل ربك سبيلا)
فتكون جملة لا كلمة !!
وبذا يظهر عدم القرار على جذر الكلمة (4)
(3)
والدرس المقارن لا يسعفنا بكثير - أول وهلة - إذ هي مما انفردت به العربية
عن أخواتها الساميات (5) .
?
إلا أن مراجعة مادتي (سل) و (سلب) بالباء الفائية ، يوضح لنا الأمر (6) ف(سل) تعني التسرب في الأكدية ، ومنه انسلال الأفعى ، أما (شلافم) في الأكدية
(1) ينظر في المسألة : الكتاب : 341/2، وشرح الشافية : 3442 و 351 ، وارتشاف الضرب من لسان العرب ، أبو حيان الأندلسي ، تحقيق : د. مصطفى أحمد النماس : 54/1 ، ومعاجم الأبنية في اللغة العربية ، د. أحمد مختار عمر : 74 .
(2) ينظر : لسان العرب ، مادة (سلسل) : 343/1 . وتحفة الأريب بما في القرآن من الغريب، أبو حيان الأندلسي ، تحقيق : د . أحمد مطلوب ود خديجة الحديثي : 139.
(3) ينظر : لسان العرب مادة (سلسل) : 344/1 من غير عزو إلى أحد (4) الخلاف الصرفي في العربية ، ناصر سعيد ناصر العيشي ، رسالة دكتوراه : 47 . (5) القاموس المقارن لألفاظ القرآن الكريم ، مادة (سلسبيل) : 254. (6) القاموس المقارن لألفاظ القرآن الكريم ، مادة (سلل) : 256 و (سلب) : 253.
ص ٧٩