الابداع في الخط العربي — الصفحة ٩٠

ويمكن، مما ذكر، أن نعرف إلى أي مدى وصل تأثير الإبداع في الخط العربي على النصارى حين جعلوه فوق الصليب، وهم يعرفون على أنها كتابة القرآن وكتابة دين الإسلام عموما، وقد كتبت على أقدس شيء لديهم هو الصليب لكنه السحر الجمالي الذي ملأ عليهم كل عيونهم فلم يستطيعوا له ردا ، ويتحدث " غوستاف لوبون" عن تأثير الخط العربي في مختلف القرون قائلا (لقد بلغ الخط العربي الصالح للزينة ما كان رجال الفن من النصارى في القرون الوسطى وفي عصر النهضة، يكثرون معه من استنساخ ما كان يقع تحت أيديهم اتفاقا من قطع الكتابات العربية على المباني المسيحية تزيينا لها، سائرين في ذلك مع الهوى، وقد شاهد "مسيو تغبريه" حول رأس المسيح المصور فوق أبواب القديس بطرس" الذي أمر بإنشائها "البابا أوجين الرابع" " خطوطاً كوفية طويلة على قميص القديس "بطرس" والقديس " بولس" ومن دواعي أسفي عدم ترجمة هذا الكتاب لهذه الكتابات، فلعل الكتابة التي حول رأس المسيح هي كلمة ولا إله إلا الله محمد رسول الله (76) إن الأمثلة كثيرة على إعجاب الأوروبيين القدماء وتأثرهم بالفن الإسلامي عموما، وبالخط العربي على الخصوص، وما الكتابة القوطية في أوروبا إلا انعكاس لهذا الإعجاب والتأثر، والتي استخدموها في الكنائس والقصور والمصنوعات المعدنية والزجاجية وغيرها. وقد برز هذا التأثر ما تعرض له كتاب (من أوروبا نفسها تناول الكتابة عن الحضارة الإسلامية : " مارسيه" و "إتنغهاوزن" وزيفريدهونكه و روجيه" جارودي" و "غوستاف لوبون" وغيرهم ولو أن بعضهم لم يرض أن يصرح بتأثير الفن الإسلامي عامة على أوروبا مثل "رونيه هويغ" حين قال : (76) "حضارة "العرب" غوستاف لوبون - ترجمة عادل زعيتر، ص : 84 - 88-
ص ٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.