الابداع في الخط العربي — الصفحة ٨٩

تأثير الخط العربي على أوروبا القديمة لقد عرف المسلمون منذ القديم كيف يوازنون بين المادة والروح أثناء ازدهار حضارتهم فلم يقعوا فريسة في قبضة المادة. ولا ترهبنوا في الروح فقط وقد كان هذا بفضل تعاليم الإسلام نفسه. اعمل لدنياك كأنك تعيش أبدا واعمل لآخرتك كأنك تموت غدا لقد ازدهرت حضارتهم في ميدان متكافئ مما جعل أمم الغرب في القرون الوسطى، تتقبل بصدر رحب مظاهر هذه الحضارة لما فيها من الإحساس الإنساني الدامغ والمقنع، بخلاف ما نجده الآن في حضارة الغرب من أنهم لم يصلوا حتى إلى إقناع بعض عباقرتهم ومفكريهم "كروجي غارودي " و " بيرتراند راسل" على سبيل المثال. فقد تنبأ هؤلاء بانهيارها الحتمي والقريب والمريع في الوقت نفسه. والمؤدي أيضا إلى فناء الإنسانية على كوكبنا الأرضي. « إن كلمة "الغرب" كلمة رهيبة.. إنني لا أحب لفظ " الغرب" وقد حملوها عددا كبيرا من التعريفات التي خدمت قضايا مشبوهة في تقسيم العالم ... (74) لقد وجد أجداد الأوروبيين الحاليين ضالتهم في جيرانهم المسلمين في الأندلس وفي صقلية وفي تركيا، فاستعاروا كثيرا من نتائج الحضارة العربية في مختلف الميادين الدنيوية. ففي ميدان الزخرفة التطبيقية قلدوا الكتابة الكوفية في بعض الأحيان واستخدموها عنصرا من عناصر الزخرفة ومن أمثلة ذلك صليب إيرلاندي من البرونز المذهب يرجع عهده إلى القرن التاسع الميلادي، وهو محفوظ الآن بالمتحف البريطاني وعليه بالخط الكوفي عبارة "باسم الله" (75) (74) " حوار الحضارات" روجي جارودي ص: 17 منشورات عويدات) ترجمة : عادل العوا (75) "فنون الإسلام" : زكي محمد حسن، الطبعة الأولى 1948. - 87-
ص ٨٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.