الأسس الأخلاقية لأسلوب تحليل التكلفة والمنفعة
الفصل الثاني
الحدسية بشكل عميق. ويوضح هذه النقطة دينس ماكرلي Dennis Mckerlie عن المساواتية الصافية
لو كنا نهتم بالمساواة على أنها مبدأ ، فلا يجب أن تكون الشيء الوحيد الذي نهتم به. فنحن نريد أن يكون الناس أسعد أو أن يكون لديهم أنصبة أكبر من الموارد. ويجب أن يدعم التساوي بمبدأ أخلاقي للتعبير عن هذا المعنى، فيجب أن تكون المساواة جزءاً من وجهة النظر الأخلاقية المتكاملة التي تنطوي أيضاً على شيء مثل المبدأ النفعي
̧(`) Utilitarian principle
وإذا لم يدعم مبدأ المساواة بمبدأ الرفاهية الكلية أو شيء من هذا القبيل، فإن وجهة النظر الأخلاقية تتطلـ ب منا تقديم بعض التنازلات التي تزيد من المساواة من خلال مقاييس باريتو الأدنى والتي تخفض من رفاهية من هم أحسن حالاً، ومن ثم تجعل مستوى رفاهية كل فرد أقرب إلى التساوي. ويقدم شيلي كاجان Shelly Kagan نقداً موازياً لوجهة النظر القائمة على الحقوق الصافية. فعلى سبيل المثال، في حالات الإنقاذ، في حالة أن هناك شخصاً معرضاً للخطر ولا يستحق الإنقاذ وأن القائم على الإنقاذ ليس مضطراً أو مجبراً على إنقاذه، فإن أداء عملية الإنقاذ ومن ثم تعظيم الرفاهية يعد بالتأكيد جديراً بالثناء أخلاقياً وعلى الأقل أحياناً تعد مطلباً أخلاقي لنفترض أن هناك مبنى يحترق، وعندما دخلت وجدت بالداخل طفلاً وطائراً . وكانت الظروف تحتم علي أن تكون يداي طليقة كي أستطيع إزالة العوائق في طريقي للخارج ولن أستطيع إلا أن أنقذ أحدهما ، فالتقطت الطائر بالقفص وخرجت به. من الواضح أني مخطئ. تعتقد (الأخلاقية العادية) أن هناك حالات تتطلب مني عمل فعل لإحداث الجيد حتى لو كان ذلك مكلفاً لنفسي ولا أميل إلى القيام بها، فعلى سبيل المثال، أنا مطالب بإنقاذ الطفل حتى لو ابتلت ملابسي أو كنت عرضة للإصابة بالبرد.
فلو سألت من يعتقد في الأخلاقية العادية عن رأيه في هذه الحالة، فإنه يبدو أن أفضل توضيح سوف يتضمن مقولة عامة هي أن الفرد يظل لديه سبب أخلاقي لتقديم الجيد (۷۲). ويمكن أن نلاحظ الأهمية الأخلاقية للرفاهية الكلية بالرجوع إلى مبدأ باريتو. فمن بين الدراسات الجادة عن الأخلاق يعد مبدأ باريتو المبدأ الأكثر قبولاً من الناحية الأخلاقية ويؤيد معظم علماء اقتصاد الرفاهية وعلماء الفلسفة الأخلاقية هذا المبدأ (۷۳) . فالخيار الذي ينفع شخصاً ولا يتضرر منه آخر يعد مطلوباً أخلاقياً
٧٦
أسس جديدة في تحليل التكلفة والمنفعة
ص ٧٦