اللغة المتوحشة مفردات الحرب الامريكية على الارهاب — الصفحة ٢٠١

الإرهاب 201 موزمبيق خلال ثمانينيات القرن العشرين باسم مناهضة الشيوعية؟ أو حتى أقرب زمنا استخدام إسرائيل قذائف أميركية الصنع لقصف قاعدة حفظ سلام تابعة للأمم المتحدة في "قانا". بلبنان عام 1996، ما أسفر عن قتل 102 من المدنيين، ولم يؤد إلى تنديد يذكر من واشنطن؟ وفقا لذلك، فإن أي محاولة للاشتباك مع أن تتناول أيضاً الأشكال المحددة من فقدان الذاكرة الجمعي، يجب يسمى "الإرهاب" التي ميزت العلاقة بين الولايات المتحدة وبين ما "بالعالم الثالث" خلال النصف الثاني من القرن العشرين إنه هذا الفقدان للذاكرة هو الذي يجعل الأميركيين يتصرفون وهم مفاجأون عندما يُواجهون بأولئك الذين ذكرياتهم عن العنف أكثر حيوية وأقل انتقائية إلى حد كبير. وبدرجة مساوية من الأهمية فيما يتصل بأهداف هذا المقال، فإن لفقدان الذاكرة نفسه تأثيره في إخفاء تاريخ "الإرهاب" بوصفه مفهوماً، وعلى وجه التحديد الأساليب التي تمت بها صياغة معنى المصطلح خلال العقود الأخيرة من جانب أفراد ذوي صلات وثيقة بالسلطة الأميركية. إن ما نظن أننا "نعرفه" عن "الإرهاب" ليس حقيقة موضوعية؛ بل على العكس، إذ إن فكرة "الإرهاب" ذاتها هي نتاج جهود محددة من جانب أشخاص محددين لتعريف أمثلة معينة من العنف السياسي ( تقليديا هو العنف الذي يرتكبه أولئك المعارضون لسياسات الولايات المتحدة في العالم بوصفه عنفا غير مشروع بكلمات أخرى، عندما يستخدم البعض كلمة "إرهاب" فإنهم يصفون العالم بطريقة تعمل لمصلحة القوي في الدراسات الثقافية؛ الحقل الأكاديمي الذي تم فيه تدريبي، فإن الكلمات والأفكار التي ترتدي قناع "الحقيقة" المحايدة أو الموضوعية، بينا هي في الواقع تُعبر عن المصالح الضيقة لجماعة مهيمنة، تُسمَّى "الإيديولوجية ". ويمكننا القول إن الإيديولوجية تكون في أوج نجاحها عندما تستطيع محو آثار قدمها، أي عندما يكون الناس غير عارفين بالعمل الذي يجب القيام به من أجل بلورة معنى الكلمة أو الفكرة موضوع البحث. وبهذا المعنى، فإن مفهوم "الإرهاب" يبدو 11 11 مثالاً شديد التأثير للإيديولوجية؛ لأن الجمهور بصورة عامة، أخذ يتقبل التعريف
ص ٢٠١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.