اللغة المتوحشة مفردات الحرب الامريكية على الارهاب — الصفحة ١٩٤

194 فيلب تي. نيسر في ويبقى حليفاً للولايات المتحدة. وهكذا فإن الخطاب يصرف الاهتمام عن العدالة حد ذاتها تاركاً المجال الأضيق لأي تفكير طويل الأمد حول العدالة. ومن الصعب أن يتخيل المرء، على سبيل المثال، محللي سياسة خارجية وهم يؤكدون الحاجة إلى إعادة تشكيل سياسات صندوق النقد الدولي والبنك الدولي في غرب آسيا وفي العالم. أفكار من هذا القبيل، إن برزت على أية حال، تعامل بوصفها قضايا "أخلاقية" أو "اقتصادية" معزولة. ويرى الكثيرون أن الإخفاق في اعتبار العدالة جزءاً وشعبة من السلامة والأمن هو نوعٌ من الواقعية العملية، لكنه ليس كذلك. إنه لأسلوب قاصر أن يدور التفكير حول القوة والاستقرار الكوني طويل الأمد والاستراتيجية العسكرية. على سبيل المثال، قد يعاني الثوار الأكراد الإرهابيون من صعوبة بالغة في الحصول على مجندين لو لم يكن هناك قمع للأكراد. وربما تكون أفضل طريقة أمام الولايات المتحدة لمقاتلة "طالبان" أن تعطي الأولوية لتطوير اقتصادات غرب آسيا وبقية دول العالم، التي توفر الاحتياجات الأساسية لسواد الناس حتى وإن كان ذلك بم من قدرة الشركات على السعي وراء الأرباح والتوسع. يحد غير أن الإخفاق في مراعاة العدالة بصورة سليمة ليس مجرد خطأ. إنه يسير بالأحرى في سياق حتميات الدولة المعاصرة. هذه الحتميات تساعد جزئياً، عبر وسيلة هي مؤسسة السياسة الخارجية، في تفسير ولع حكومة الولايات المتحدة بتشكيل تحالفات مع أنظمة ذات سجلات مفزعة في حقوق الإنسان. هذه الممارسة ليست مجرد واحدة من مخلفات الحرب الباردة، كما أنها لم تكن على الإطلاق مدفوعة ببساطة من التهديد السوفياتي وحده، بل إن القاعدة العامة الهادية هو المفهوم الذي يقضي بضرورة الاستعداد لتوسيع المدى لكبار المستثمرين حول العالم، وفق شروط مواتية لتحقيق أقصى الربح. وعادة ما يتم الترحيب بالأمم التي توفر إمكانية ذلك بوصفهم حلفاء. أما الأدوات التي تصنع هذه الإمكانية فتشمل اتفاقية التجارة الحرة لأميركا الشمالية "نافتاNAFTA"، ومنظمة حلف شمال الأطلسي "نيتو NATO" ، والبنك الدولي، وصندوق النقد الدولي،
ص ١٩٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.