الأهداف
183
في الحملة العسكرية. (ص 2).
وهي
الحقائق هنا واضحة لا التواء فيها، مع أن النص يتضمن بالفعل كلمة "حملة"، كلمة عسكرية قديمة أصبحت كلمة انتخابية، ثم قد تكون عادت إلى السياق العسكري بأساليب تُساعد البعض على رؤية الحرب بوصفها مشروعاً حميداً في جوهرها. في موضع لاحق من المقال، تعود الوفيات في حادث تحطم الطائرة إلى الظهور بأسلوب جديد ولافت
ارتفع عدد القتلى إلى ثلاثة منذ أن بدأت الحملة العسكرية للولايات المتحدة ضد شبكة القاعدة الإرهابية" و"طالبان" في السابع من تشرين الأول (أكتوبر) . الرقيب أول إيفاندر" أندروز (Evander Andrews).. قتل
"1
Я
في الأسبوع الماضي في حادث رافعة فولاذية، بينما كان يقوم بإنشاء مهبط للطائرات في قطر. (ص2).
إن الوفيات غير المذكورة في هذا المقطع مدهشة. لقد كانت حكومة الولايات المتحدة تقصف أفغانستان على مدى أسبوعين تقريباً قبل تحطم المروحية وغني عن القول إن أشخاصاً كثيرين قتلوا . كيف لشخص ما أن يدرك الوفيات الأميركية بوصفها الوفيات الأولى؟ وكيف تستطيع كلمات ذلك الشخص أن تجد طريقها من دون تحرير إلى قصة خبرية أولى في التناول الإخباري اليومي "أميركا تقاتل
"
دفاعاً America Fights Back) اهتمت صحيفة "شيكاغو صن تايمز بتطورات الحرب على أفغانستان، متخذة عبارة "America Fights back' عنواناً لتناولها المكثف للحرب].
11
11
لم تكن كلمات "الصن تايمز" ناتجة عن أية "مكيدة" وراء الكواليس من أجل استمالة الجمهور دعائياً ، أو تسويق الحرب. كما لم يكن الضخ الشامل لمصطلحات التمويه [ تلطيف القبيح]، والعقلنة، والتشويه، إن شئنا الحديث بدقة، أي شيء يشبه ثمرة خطة تستغفل الجمهور. صحيح أن الحكومة ( أو عناصر مختلفة من
ص ١٨٣