الحرية
121
ضد الإرهاب يُعادل الآن توسيع التجارة الحرة، الأمر الذي يعرف الآن أيضاً باسم " المتاجرة بحرية".
وفي 31 تشرين الأول (أكتوبر) [2001] تحدى الرئيس ضمنياً وطنية أولئك الذين عارضوا المسار السريع قائلاً : "إنني على ثقة بقدرة أميركا على المنافسة ... أنا أريد أن أجعل من الأسهل على العالم أن يُتاجر بحرية... أنا أعرف أنه من المفيد لانتشار القيم الأميركية أن نتاجر بحرية حول العالم". يتجاهل هذا البيان الحقيقة التجريبية القائلة إن التجارة الحرة ليست حرة. وإضافة إلى كبت الحريات المدنية المذكورة آنفاً ، فإن توسع السياسات الاقتصادية الليبرالية الجديدة يقيد حرية العمال المواطنين على مستوى الكون في المشاركة في ترتيبات سياسية واجتماعية واقتصادية بديلة. كما أن للتجارة التي يفترض أنها "حرة" تكاليف جمة على الأشخاص العاديين من حيث الوظائف والدخل والسلامة البيئية. ولكون "بوش غير راغب في السماح لجمهوره برسم علاقة بين خصوم المسار السريع والافتقار إلى الإيمان بأميركا، فقد أردف: "إنني أطالب الكونغرس بأن يكون واثقاً ونحن نتناول هذه القضايا الكبرى؛ واثقاً بقدرة الشعب الأميركي، واثقاً المبادرين من أصحاب الأعمال على النجاح، واثقا بمستقبلنا. " إن خصوم المسار السريع يواجهون الوصف المحتمل بأنهم "غير وطنيين"؛ نظراً لتشككهم في رغبة الرئيس في توسيع نطاق عجلة السير.
11
"1
11
بقدرة
أما "رابرت زالك" (Robert ellick الممثل التجاري للولايات المتحدة، الذي وصفه "بوش" بأنه: "يجوب العالم مروِّجاً للتجارة الحرة" ، فقد سلط الضوء بجلاء على الطابع الاقتصادي للحرب على الإرهاب. أعلن "زالك" في خطاب ألقاه في 24 أيلول (سبتمبر) [2001]
سيعلم أعداء اليوم أن أميركا هي المحرك الاقتصادي للحرية والفرصة والتنمية. إن القوة الاقتصادية - داخل الوطن وخارجه - هي أساس قوة أميركا الصلبة والناعمة، ولتحقيق ذلك الهدف، فإن قيادة الولايات المتحدة في مجال ترويج
ص ١٢١