اللغة المتوحشة مفردات الحرب الامريكية على الارهاب — الصفحة ١٢٢

122 أندرو د. فان الستاين النظام الدولي والاقتصادي والتجاري أمر حيوي. التجارة تتعلق بشيء أكثر من الكفاءة الاقتصادية. إنها تروج للقيم الموجودة في صميم هذا النضال المتطاول. (6) وبصفة عامة، فإنه يُنظر إلى المزيد من تسارع عجلة السير بوصفه حلا للتوترات التي أوجدتها أعمال العجلة إن تعليقات "زالك" تعزز التزام النخبة الحاكمة بمنطق عجلة السير. التحرر من الاعتماد على الطاقة الأجنبية ثمة جبهة أخرى في المعركة ضد الإرهاب، هي تخفيض اعتمادنا على إمدادات النفط الأجنبي. لقد أصبح البحث عن استقرار الطاقة، شأنه شأن توسع التجارة الحرة ، جزءا لا يتجزأ من التاريخ الأميركي المعاصر. كان من بين العوامل الكثيرة جداً، التي تفسر هيمنة الولايات المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية، تفرد البلاد الذي لا يقبل الجدل في عالم الصناعة. وقد تطلب توسيع القطاع الصناعي، في إطار اتباعه منطق عجلة سير الإنتاج كميات متزايدة من مدخلات الطاقة. وبينما حاولت الولايات المتحدة إنتاج جزء من هذه الطاقة محللياً، وذلك عن طريق الوسائل المكتشفة حديثاً في تسخير الانشطار الذري (ما أدى إلى نتائج اجتماعية وبيئية مخيفة)، فإن الأمة توجهت أيضاً إلى مصادر النفط الأجنبي. بيد أن احتمال انعدام الاستقرار السياسي في البلدان المنتجة للنفط مثل إيران والعراق أقلق صانعي سياسة الولايات المتحدة. في عام 1951، انتخبت إيران محمد مصدق رئيساً للوزراء.(7) وقد مثل ذلك الانتخاب انفصالاً عن ما درجت عليه إيران من تقليد استبدادي، وتحركاً محتملاً نحو الديمقراطية الليبرالية على الطريقة الأميركية. أغضبت محاولات مصدق تأميم صناعة النفط دول الشمال التي أصبحت تعتمد بصورة متزايدة
ص ١٢٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.