الشر
105
عظمى: "سيكون هذا صراعاً جباراً للخير ضد الشر، لكن الخير سوف ينتصر." بعبارة أكثر تحديداً، فإن الحرية والخوف هما الطرفان المتحاربان، ولهذا السبب، فإن تقدم الحرية الإنسانية "يتوقف الآن علينا. إن أمتنا ، هذا الجيل، سوف يرفع
11
11
11
التهديد الظلامي بالعنف عن شعبنا ومستقبلنا. " بهذه اللغة، فإن "بوش" يتوجه إلى مشاعرنا النبيلة ملتمساً دعمنا لاستراتيجيته: إننا نجد أنفسنا نقوم بدور
=
F1
حاسم خلال لحظة حاسمة في المعركة الكونية العظمى بين الخير والشر. بناء على ذلك، فإنه من واجب الشعوب والبلدان أن تختار الجانب الذي تقف في صفه: " إن أمام كل أمة في كل منطقة الآن قراراً لا مندوحة لها عن اتخاذه: إما أن تكونوا معنا أو تكونوا مع الإرهابيين. وابتداء من هذا اليوم فصاعداً، فإن أية دولة تستمر في إيواء الإرهاب أو دعمه سوف تعتبرها الولايات المتحدة نظاماً معادياً. هذا الاستقطاب الحاد بين الناس والجماعات الخيّرة من جانب والشريرة من جانب آخر يُرينا مرة أخرى أن "بوش" يؤيد النظرية التي تقول إن الشر متأصل في الناس. كما أن هذا التقسيم الحاد يدعم تقسيماً حاداً في الردود المحتملة: إذا كنت تقف إلى جانب "الخير"، فإنه لا خيار لك سوى دعم الأعمال العسكرية للولايات المتحدة. وليس هناك من رد آخر يفي بالمراد: "سوف ألفت نظر كل أمة إلى أن هذه الواجبات تنطوي على أكثر من مجرد التعاطف أو الكلمات. لا يمكن لأية أمة أن تكون محايدة في هذا الصراع، لأنه لن تشعر أية أمة متحضرة بالأمان في عالم يهدده الإرهاب.
11
کیسے
غير أن هناك المشكلة المتمثلة، لأول وهلة، في أن عنف ردنا نحن قد يجعلنا نبدو على قدر من الشر مساو لما يتصف به الإرهابيون. ولكن بما أننا خيرون، فإنه حتى لوبدت أعمالنا في بعض الأحيان مشابهة لأفعال العدو في بشاعتها، إلا إنها أعمال مُبرَّرة في واقع الأمر. إن حملتنا العسكرية والحرب ضد الإرهاب، كما يؤكد بوش، تحقق تقدماً جيداً لقضية عادلة، مضيفاً: "إننا لا نستهدف المدنيين" (انظر "العدالة" و "الأهداف"). وفي رده على الكلمات الحذرة كالتي عبر عنها الرئيس الجزائري، عبد العزيز بوتفليقة، بقوله إن العملية العسكرية في أفغانستان يجب
ص ١٠٥