نظرة الغرب الى الحجاب — الصفحة ١٠٠

100 نظرة الغرب إلى الحجاب فإذا كان الحديث عن المسلمات؛ فربما يوجد خطر في قبول فكرة « التشظي الوجودي لخبرة النساء، وهو خطر التسليم بوجود اختلاف جوهري عن ) ن «الآخر» الغريب. ولكن ذلك لا يمنع صلاحية الفكرة العامة؛ فليست كل المسلمات جماعة متناغمة، كما أن خبراتهن في ارتداء الحجاب ليست واحدة ، وبرغم اجتماعهن على الإسلام فهن يأتين من خلفيات شديدة التنوع من حيث العرق والسلالة والطبقة، وهن يلبسن الحجاب لأسباب مختلفة، كما تختلف أساليب حياتهن وطموحاتهن وفهمهن لأنفسهن. وينطبق هذا على المسلمات داخل الوطن الواحد، أو بين دولة وأخرى؛ فإن معنى الحجاب عند امرأة في إيران قد يختلف تماماً عن معنى الحجاب لدى امرأة في تورونتو بكندا. وقد يختلف معنى الحجاب بين امرأة في طهران (عاصمة إيران وامرأة من قم (مدينة إيرانية أخرى ، كما قد يختلف بين امرأة تعيش في شقة وجارتها التي تعيش في شقة أخرى في المبنى نفسه. وبالطبع فإن معنى الحجاب وخبرة ارتدائه قد تتطابق أو تتشابه بين هؤلاء النساء، والمطلوب هو تجنب افتراض التشابه في الخبرة بسبب التشابه في المظهر. لا بد أن تعامل كل امرأة بوصفها حالة فردية. والمقصود هنا هو تفنيد فكرة أن الحجاب بالضرورة لون من ألوان قهر النساء المسلمات، على أمل تغيير هذه الفكرة. صحيح أن بعض النساء يجدنه قهراً، ولكن القول المأثور عن الحجاب ( أي باعتباره قهراً ، ولا سيما المنتشر في الثقافة الشعبية والصحف والكتب التي تخاطب عموم الناس يغفل احتمال أن بعض النساء ربما لا يجد فيه هذا القهر ) . كما أن إبراز تشظي الخبرة» يعني إبراز ضرورة تحديد اختلاف زوايا النظر للحجاب (12). (11) ترى دوروثي سميث أن أي منهج نسوي [ينبغي أن يحرص على إبقاء الشخص موضوع البحث نشطاً وقادراً وفي موقع العارف بالبحث، أي العارف الذي ينبغي أن تخاطبه نصوصنا» (13) . ولكن واقع الحال يثبت أن نسويات كثيرات ينكرن على نساء العالم الثالث والسود والمسلمات هذا الدور. فيفرضن صورة الضحية» و«المذعنة» و«المقهورة على المسلمة، وفي وسط هذا التصنيع للصورة النمطية السلبية، أنكر على المرأة المسلمة أن يكون لها حق الفعل أو الاستقلالية أو أي منظور (نقدي (14)
ص ١٠٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.