الفصل الثاني رؤى الحجاب
101
على موقفها (15) وغالباً ما يفسر أي تأييد للإسلام وتعاليمه على أنه نموذج للوعي
الزائف».
وأرجو أن أنجح في إثبات أن اختيار الهوية الإسلامية لا يعني أن النساء يتشربن خلاصة مركزة من صنع «الوحش» الإسلامي. وستعرض المقابلات الشخصية ما تقوله النساء عن هوياتهن، ومفاهيمهن عن الذات، وما يرينه من معان لأفعالهن، وستتحدث النساء عن خبرة لبس الحجاب في كندا، وهل يشعرن بتناقض بين كونهن «كنديات» وكونهن «مسلمات». وبرغم الإقرار بالمشكلات المرتبطة بقبول الخبرة المباشرة كما هي، فالمهمة الأولى هي سماع هذه الأصوات النسائية، وبعدها فقط يمكن تأويلها (17) .
ب - المقابلات الشخصية
في أول الأمر، كانت قائمتي للمقابلات الشخصية تضم إحدى وعشرين امرأة وبعد ست عشرة مقابلة أدركت أن حجم ما تجمع لدي من بيانات أكبر مما أستطيع عرضه، فتوقفت عند الرقم ستة عشر. وكانت الخطة الأولية تشمل مقابلات شخصية مع مسلمات من طوائف إسلامية مختلفة ، السنة والشيعة والإسماعيلية إلى آخره . ولكن العمل الفعلي كان مع خمس عشرة امرأة سنية وواحدة من الطائفة الإسماعيلية. جرت المقابلات بين شهري مايو ويوليو من عام 1996، وكان أغلب من قابلتهن شخصياً يعشن في منطقة تورونتو الكبرى، أونتاريو، بكندا. وفي معظم الأحيان كان من قابلتهن بين مجموعات الطالبات وحلقات تعليم القرآن التي كنت أحضرها والاحتفالات الدينية. كانت النساء ، بو ، بوعي أو بغير وعي، جزءاً من الحركة الإسلامية، بمعنى أنهن لم يكن أتباع مذهب ولا من المتصوفات، كما كان أغلبهن غير راضيات عن الإسلام التراثي الذي لم يمنحهن كل حقوقهن الإسلامية، وكن جميعاً يرتدين أشكالاً حديثة غير تقليدية من الحجاب. وكان منهن ناشطات في المجتمع الإسلامي بتورونتو، يلقين المحاضرات، ويظهرن في التلفاز لمناقشة الإسلام، أو يعملن في منظمات المجتمع غير الربحية، وكان بعضهن يذهبن للمسجد بانتظام لحضور حلقات الدرس والصلاة ومجموعات اللعب للأطفال. كان بعضهن يعملن داخل البيوت
ص ١٠١