إفتراءات المستشرقين على الإسلام والرد عليها - مراد — الصفحة ٥٢

۰۲ افتراءات المستشرقين على الإسلام العلاقات الثقافية بين الغرب والعرب وانتشرت الرغبة في دراسة العلوم الطبيعية والرياضية والفلسفية، وفي نهاية القرن التاسع الميلادي جلس على الكرسي البابوي البابا سلفستر الثاني الذي درس في الأندلس هذه العلوم واقتنع بفائدتها وتأكد من ضرورتها بالنسبة لأوربا، وأراد لها أن تحذو حذو العرب في نهضتهم حتى لقد أصدر قراراً يقضي بأن تترجم إلى اللغة اللاتينية الآثار العقلية العربية في مختلف العلوم والآداب والفنون، ولكي يضرب للناس مثلا في هذا الميدان بدأ هو نفسه بترجمة بعض الكتب الفلسفية والرياضية والطبيعية، ومن أجل ذلك بقى أثر الحضارة العربية ينتشر ويتغلغل في الأوساط الأوربية بالرغم من عداء الكنيسة لهذه النهضة ومن تحيز رجال الدين لتعاليمهم الخاصة. كان هذا هو الذي حدث خلال المرحلة الأولى من مراحل النهضة الأوربية الحديثة ومنه نرى مبلغ اعتماد أوربا على العرب وعلى آثارهم ومدارسهم في بيئة الأندلس، كما نرى مبلغ أهمية الاستشراق ودوره الفعال في خطوات أوربا العلمية الأولى لبناء صرح نهضتها الحديثة. الطور الثاني: كانت الحروب الصليبية سببًا في تحول كبير في العقلية الغربية التي شرعت في دراسة الحياة الإسلامية، حيث تأكد لها أن المسلمين يمتازون بصفات تستحق الدراسة والتقدير فهم أمة ناهضة تحررت من قيود بالية كانت لا تزال في الغرب محل القداسة، أمة انطلقت إلى آفاق واسعة تتسم بأهداف الإنسان الحر وآماله الكبيرة، غير أن العقلية الأوربية التي ظلت ضيقة الأفق لم تستطع حينئذ أن تحرر نفسها من كل قيودها وبدلا هى الأخرى لتحلق في آفاق رحبة انطوت على نفسها وكبلت حريتها وظلت تعادي الإسلام بشدة وعنف؛ لأن هزيمتها في الحروب الصليبية جعلتها تحمل في طياتها مرارة شديدة وعداوة ضارية. من أن تنطلق ولكن مهما يكن من أمر هذه الحروب وعلاقاتها بالعقلية الأوربية الضيقة حينئذ، فإنه مما لا شك فيه أنها قد تسببت في انتشار الاستشراق على نطاق واسع جدا، إذ "أدى قيام الحروب الصليبية إلى ازدياد روح التعصب الديني، وانعكست هذه الروح على الاستشراق فقد بدأ الجاحدون للإسلام من الأوربيين يتعلمون اللغة العربية، لا حبا فيها ولكن ليتخذوها وسيلة إلى فهم القرآن وسلاحًا في مناقشته وقد أدركوا حينئذ أن المناقشة عن علم، أجدى وأقوى من المناقشة بغير سلاح ولا عدة. ويجب أن تعرف أن التعصب الأوربي كان قويا ومع ذلك لم يكن هو الدافع الوحيد
ص ٥٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.