لا سكوت بعد اليوم مواجهة الصور المزيفة عن الإسلام في أمريكا - فندلي — الصفحة ١٩٣

ربط مزيف بالإسلام والإحساس بالحرج والعار الذي يلازم الضحايا، سواء أكُنَّ من أتباع الإسلام أو المسيحية أو غيرهما من الأديان، فتراهنَّ يتردَّدن في ذكر محنهنَّ، حتى أمام أقرب صديقاتهن. وباستثناء عدد قليل من البلدان ككينيا حيث ينتشر ختان الأنثى انتشاراً محدوداً نادراً ما تكون هذه العادة موضوع نقاش في العائلات. ونتيجة لذلك، لا يخبرن ،الفتيات عادةً، كما كان شأن سيحصل لهن ولماذا سيحصل. أوساط ماذا ديري، وهكذا وبسبب المقالة باتت ديري التي طبعت صورتها على غلاف المجلة الضحية الأشهر في العالم. إذ بدأت تعاني المشكلات الصحية حين بلوغها الخامسة من عمرها وعندما رتَّب ،والدها راعي الماعز، أمر ختانها خارج البيت في منطقة صحراوية دون تخدير على يد امرأة متجولة استخدمت شفرة حلاقة مكسورة ملطخة بالدماء. بعد الجراحة، قُطب الجرح بإحكام وتركت فتحة بالغة الصغر، بحيث لم يكن في وسع ديري التبول وإفراز دم الحيض بعد بلوغها إلا قطرات قليلة. وكانت دورات طمئها عذاباً لا ينتهي. وبعد سنوات قضتها في لندن، أُجريت لها جراحة سكنت آلامها وأعادتها إلى طبيعتها. وسرعان ما أضحت هذه الفتاة إحدى أشهر عارضات الأزياء في العالم، وما لبثت أن تزوجت، ورزقت طفلاً يبلغ الآن الرابعة من العمر، وتقيم معه في مدينة نيويورك. وتصف ديري في مقالتها الثمن الجسدي الذي تعيَّن عليها دفعه، .... فضلاً عن المشكلات الصحية التي ما زلت أواجهها فأنا لن أستطيع أن أتذوق طعم اللذة الجنسية. أشعر أني لست مكتملة وعاجزة.... وعلي البوح بذلك من أجل ملايين الفتيات المُخْتَنَات في العالم اللواتي يعشن هذه التجربة واللواتي قضين بسببها " . إن ربط ختان الأنثى بالإسلام أثار امتعاضاً شديداً حيال هذا الدين لدى ليليان بيت وهي سيدة من نيو إنكلند أعرفها منذ سنوات، وأكن لها الاحترام. فقد تملكها الغضب عندما قرأت كتاب هل يسمعونك حين تصرخين ؟ " ، لفوزية ۱۹۳
ص ١٩٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.