المسئولية المدنية عن عمليات نقل الدم - أبو الفتوح — الصفحة ٩٢

لفترات قصيرة وفي درجة برودة معينة . (۱) (les proudits sanguins labiles destinés à un utilisation thérapeutique direct sont conservés dons les établissements ...) - المشتقات الثابتة . (2) وهي التي أعتبرها المشرع الفرنسي دواء أسوة بالتوجه الأوربي ، حيث أعتبرها دواء بالمفهوم القانوني لكونها مشتقات مصنعه في معامل خاصة وتعالج معالجات كيميائية فف نص علي : المشتقات الثابتة المعدة صناعيا تعد أدوية مشتقه من الدم م ٦٦٦ / ٨ / ( les proudits stables préparés industrillement qui constituent des médicaments dérivés du sang) ورغم موافقة التشريع الداخلي لفرنسا علي منهج التوجه الأوربي ۱۹۸۹ إلا أنها عارضت السياسة الأوربية ، ليس فيما يتعلق باعتبار الدم ومشتقاته دواء وإنما الاعتراض انصب علي مبدأ التتجير والتداول ، ذلك أن التوجه الأوربي يخالف التشريع والأيدلوجية الشعبية الفرنسية والعديد من البلاد التي تأخذ بمنهج مجانية التبرع ، لذلك وجهت انتقادات لاذعة للسياسة التي لو طبقت فإنها ستجلب نتائج خطيرة بالنسبة لنظام الدم والصحة العامة والأخلاق والعلاقات الاجتماعية ولذلك أظهر وزير الصحة الفرنسي في مجلس الوزراء للاتحاد الأوربي الصعوبات التي أثيرت بسبب انتقال السياسة للتشريعات الداخلية وقد قبل المجلس في ٢٥ مايو ۱۹۹۲ بفكرة إعادة النظر في المشكلة وبدا أن عشر دول مستعدة لمراجعه السياسة في محاولة للتخلص من النتائج المترتبة علـ إعداد السياسة وإزاء هذه المقاومة غير المتوقعة من جانب الدول التي صوتت للسياسة والذي بدا واضحا من خلال التقرير المتعلق بالأدوية المشتقة من الدم والمقدم عن طريق مندوب الشمال (مارك بيليه) والذي Yvone Lambert; L'indenmisation des victimes post-transfusionnelles du sida: Hier aujourd' huiet demain .R.T.D Civl.1993.p25 Didier Truchet; Le droit Français après la reforme du système transfusionnelle. in -Santé;Marché Droit de L'Homme1996.p.17 -YA- (۲
الكتاب — ص ٧٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.