قال الإمام أبو عبيد : الرقة عند العرب الورق المنقوش ذات السكة السائرة بين الناس ، ولا تطلقها العرب على المصوغ ، وكذلك الأواقي ليس معناها إلا الدراهم .
وقال الخليل بن أحمد : الورق والرقة اسم للدرهم .
وقال ابن فارس : الرقة من الدراهم . وقال أبو الهيثم : الورق والرقة الدراهم خاصة وقال الأزهري : الورق والرقة اسم للدرهم .
النقد
وقال الشمر بن حمدويه الهروي : الرقة العين هي وقال في الصحاح : الورق الدراهم المضروبة . وقال في القاموس : الورق الدراهم المضروبة كالرقة . وقال في النهاية : الأوقية عبارة عن أربعين درهما ) .
من
الفضة خاصة.
ففي الحديث : « وفي الرقة ربع العشر ) وحديث : ( فهاتوا الرقة ) يريد الدراهم المضروبة من الفضة وقال في المصباح : « الأوقية عند العرب أربعون درهماً » .
وقال أيضاً : : الورق النقرة المضروبة ) .
وقال في المعجم الوسيط : الدرهم جزء من اثنى عشر جزءاً من الأوقية ، وهي قطعة من فضة مضروبة للمعاملة ، وأما المثقال فوزن مقداره درهم وثلاثة أسباع
درهم
فهذا كلام أئمة اللغة في تخصيص هذه المسميات الواردة في أحاديث الزكاة . أما كلام الفقهاء فهو إبقاء الحقائق اللغوية لتكون حقائق شرعية ، وأنقل
لبعضهم ما يأتي :
قال الفارابي :
الورق المال من الدراهم والرقة مثل الورق ، والدرهم الإسلامي اسم للمضروب من الفضة وهو ستة دوانق - والدرهم نصف دينار ، والمثقال وزنه درهم وثلاثة أسباع درهم ، وكل سبعة مثاقيل عشرة دراهم .
٤٠
وقال الخطابي :
ص ٤٠