بالحضور.
والتنبيه أو الإخطار بالحضور L'avertissement كما ينص عليه المشرع الفرنسي ليس سوى دعوة من النيابة العامة تطلب من المتهم الحضور للجلسة ، فهى لا ترقى إذن إلى حد التكليف بالحضور une citation direct وبالتالي فلا تخضع لقواعد الإعلان أو المواعيد المنصوص عليها بشأن التكليف بالحضور ، وإذا رفض المتهم الحضور بناءً على هذا الإخطار تعين على النيابة العامة اللجوء إلى آلية التكليف بالحضور (۱).
إن الإخطار أو التنبيه المنصوص عليه فى قانون الإجراءات الجنائية الفرنسي ينبغي أن يشتمل على ذكر الواقعة المنسوبة إلى المتهم ، وكذلك نص القانون الذى يعاقب عليها ، أما في قانون الإجراءات الجنائية المصرى فالحضور الاختيارى يفترض فيه علم المتهم بما هو منسوب إليه في الجلسة التي حضرها وليس قبل ذلك.
٣- إن المشرع الفرنسى يوجب أن يتضمن الحكم الصادر إثبات رضاء المتهم بمحاكمته دون تكليف سابق فى حالة ما إذا كان هذا المتهم محبوساً احتياطيا (۲).
ويترتب على نظر الدعوى دون استخلاص رضاء المتهم بإرادة صحيحه بطلان الإجراءات وبطلان الحكم المبنى عليها ، وهو بطلان متعلق بالنظام العام للمحكمة أن تثيره من تلقاء نفسها ويجب الحكم به في أية حالة تكون عليها الدعوى، ولو لأول مرة أمام محكمة النقض (۳).
(۱) انظر :
Cass. crim. 26 Avril 1967, G.P. 1967. 1. P. 344
(۲)
Cass. crim 31 Mars 195 8. J.C. P. 1958 II, No 10737 note Chambon
(۳)
Cass crim 27 Decembre 1945, D. 1945, P. 253, 17 mars 1945, Bull. crim. No. 105
٧٦
ص ٧٦