اللغات - الحقيقة والمجاز
شرح اللإسنوى على المنهاج
قلنا : لعدم الإذن ، أو لإيهامه الاتساع فيما لا ينبغى . أقول : لما فرغ من مباحث الحقيقة شَرَع فى مباحث المجاز ، فذكر أن المجاز
على ثلاثة أقسام :
أحدها : أن يكون فى مفردات الألفاظ فقط ، كقولك : رأيت أسداً تعنى
الرجل الشجاع .
الثاني : أن يقع فى التركيب فقط ، وذلك بأن يستعمل كل واحد من تلك الألفاظ فى موضوعه ، ويكون الإسناد غير مطابق للواقع (۱) ، كقول الشاعر – وهـو الصلتان العبدى (۲) -:
أشاب الصغير / وأفنى الكبير كر الغداة ومر العشى
فالإشابة ، والإفناء ، والكرّ ، والمَرّ (۳) - : حاصلة حقيقة ، لكن إسناد الأولين إلى الأخيرين مجاز ؛ لأن الله تعالى هو الفاعل لهما .
الصغر
فإن قيل : هذا البيت من القسم الثالث ؛ لأن المراد بالصغير أيضاً : من تقدم لـه
قلنا : الصغير لما وقع مفعولا لم يكن ركناً فى الإسناد ؛ لكونه فضلة ؛ فـلـم يجتمع المجاز التركيبي والإفرادي
الثالث : أن يكون في الإفراد والتركيب معاً ، كقولك : أحياني اكتحـالي بطلعتك ، أي : سرتنى رؤيتك ، فاستعمل الإحياء في السرور ، والاكتحال في الرؤية ، وذلك مجاز ، ثم إنه أسند الإحياء إلى الاكتحال ، مع أن المحيى هو : الله تعالى .
(۱) سقط المطبوعات . من
·
(۲) هو : الصلتان بن عمرو ، ويقال : اسمه عمرو ، وقيل : اسمه : قتم بن خبيثة بن قثم بن كعب
ابن سلمان
بن عبد
الله
بن عمرو بن هجرس بن ثعلبة بن عامر بن ظفر . والبيت من قصيدة لـه أوردها أبو تمام في ديوان الحماسة (٤٥٩) ، وانظر : معجم الشعراء للمرزباني (٤٩) الشعر
والشعراء (٤٧٥) .
(۳) المر : الذهاب .
-..-
الكتاب — ص ٣٠٠