١٦٠٢
م ، مع بعض الحواشي والشروح ، بسبب
المتزايد بالتلمود في بولندا :
الاهتمام
وأعيد طبع نسخة كراكور فى كروتوتشين سنة ۱۸۸٦م ثم ظهرت
طبعة زيتومير في ١٨٦٠ ١٨٦٧م ، ثم طبعتا ( سنة ١٨٩٩ ۱۹۰۰ م ) وروم فى فيلنا سنة ١٩٢٢م .
―
وقد طبعت الأخيرة مع بعض الحواشي سنة ١٩٢٩م باسم ( تشلوم بروشلمى ) وظهرت طبعة مصورة لنسخة ( البندقية ١٥٢٣م » في ليبزيج سنة ۱۹۲٥ ، تبعته طبعة برلين سنة ١٩٢٩م .
• تلمود أورشليم اليوم : -
وقد اعترف محرر دائرة المعارف اليهودية العامة أن الطبعات الجديدة لتلمود أورشليم تخلوا من كثير من العبارات والفصول ويرجع ذلك إلى
عاملين : -
-1
حذفت هذه الفصول نتيجة لإهمال النساخ .
تزييف متعمد
طبعات تلمود بابل :
وقد طبعت بعض فصول تلمود بابل سنة ١٤٨٤م ، إلا أن الطبعة الكاملة نشرت في البندقية فيما بين ١٥٢٠ ، ١٥٢٣م ، أما نسخة
-
ص ٣٢