مع المخطوطات العربية صفحات من الذكريات عن الكتب والبشر — الصفحة ٧٩

-VA- الحرب . وصارت لدينا تدريجياً فكرة عن تأليف كتاب القراءة للتلاميذ عن الأدب العربي المعاصر مع مقدمة صغيرة له عن الكتاب . . وكان من الصعب الحصول على معلومات عن هؤلاء الكتاب . ومع أن مؤلفاتهم نفسها موجودة في مختلف الجرائد والمجلات إلا أن مجرد تواريخ حياتهم لم يستطع دائماً مراسلونا الذين توجهنا إليهم بالسؤال أن يخبرونا عنها ، وبينهم كتاب أيضاً . ولقد أحزننا هذا بصفة خاصة عندما كان الأمر متعلقاً بأحد النقاد الناشئين الذين شعرنا - على الفور - بأن لديه جرأة وقوة كبيرة . وخشيت أن أستسلم لانطباعاتي الأولى عنه إلا أنتى شعرت بأن أفكاره تتضمن صدى أفكار النقاد الروس التي لم تكن معروفة إلا قليلا فى الأدب العربي في ذلك الوقت واشتدت انطباعاتي هذه عن هذا الناقد العربى الشاب عندما صدرت ، في ١٩٢٣، مجموعة مقالاته تحت عنوان ذى مغزى كبير هو « الغربال ، فإن مؤلفه لم يخش أن يغربل به المكانة المعترف بهم لدى الجميع . وفى « الغربال ، أعيد طبع مقدمة مسرحية « الآباء والبنون ، غير المعروفة لنا والتي كانت ترن في عنوانها من جديد نغمة توافق مع الأدب الروسي . والمؤلف يسمى ميخائيل نعيمة ويشير اسمه إلى أنه مواطن من سوريا وعاش على ما سمع في أمريكا . ولم نستطع أن نعرف أكثر من هذا برغم كل استفسار اتنا من مصر وسوريا. واضطررنا لضم مقالته إلى كتاب القراءة الذى ظهر ۱۹۲۸ بدون الإشارة إلى تاريخ ولادة الكاتب ، خلافا لأغلب الفصول الأخرى للكتاب. وبعد ذلك بعامين صدر كتاب إنجليزي مماثل لكتابنا عن قادة الأدب العربى المعاصر . و لقد نفد صبرى عندما رأيت أن ما في هذا الكتاب عن نعيمة ليست إلا المعلومات الناقصة التي يحويها كتابنا . وكتبت إلى نيويورك إلى إدارة تحرير إحدى الجرائد العربية طالبا منها إخباري بعنوان ميخائيل نعيمة إذا كان معروفا . * يشير المؤلف بذلك إلى رواية تورغينيف التي اسميت بهذا الاسم أيضاً و الآباء والأبناء » .
ص ٧٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.