VɅ
>
تركيا الفتاة ، تذكر هذا المعلم أحد خريجى مدرسة الجمعية الفلسطينية الموجودة بالبلدة والذي أنهى بامتياز مدرسة المعلمين في الناصرة من مدة قصيرة وأنه توجه. الآن ليكمل تعليمه في روسيا . ولم أستطع أن أفهم من المعلم اسم المدينة التي رحل إليها هذا الخريج. فى روسيا لأن المعلم فى تلفظه لإسم المدينة كان أقرب إلى كلمة بلكوفو ، فرأيت أن الأمر قد التبس عليه ليس إلا . وصارت المدينة الصغيرة هادئة في ذلك الوقت . وأضاء القمر كل ما حولنا ملقيا عليه حجاب الأسرار المعروف عن الشرق خاصة . وساد الصمت بيننا . وفى ذلك الوقت لم أثر لماذا شعرت فجأة بوضوح كامل بأنني لا أستطيع العيش بدون روسيا وأننى أن أبقى
في سوريا .
ومرت بعد تلك الأمسية أعوام عديدة وأحداث أكبر عدداً وأدت الحرب. العالمية الأولى إلى انهاء حياة مدارس الجمعية الفلسطينية . وانقطعت علاقات غنطوس الروسى ، مع أصدقائه السوريين. لكننا ما زلنا نتذكر أحياناً هذه المدارس . وقد حدث أنه كان من بين أقرب زملائي في التدريس بمعهد اللغات الشرقية اثنان من المعلمين السابقين بالجمعية الفلسطينية . وكان أحدهما طالباً قديماً لي في الجامعة واشتغل معلماً لمدة عامين في الناصرة . ثم سافر من هناك إلى روسيا. بسبب الحرب . وكانت انطباعاته ما زالت حية. وكثيراً ما تذكرنا فلسطين ومدارسها والمعلمين حين كنا نؤلف كتاباً للقراءة باللهجة السورية
أما مصير مساعدتى الثانية فقد كان جد معقد . فهي عربية من الناصرة أنهت مدرسة المعلمين في بيت جالة قرب بيت لحم . وكنت قد قابلتها في الناصرة ذاتها . وكانت آنذاك معلمة ناشئة إلى جانب عملها في بعض المجلات العربية . وانتهزت فرصة العطلة الصيفية عام ١٩١٤ فسافرت لزيارة روسيا . ثم نشبت الحرب وحالت دون عودتها فبقيت عندنا في روسيا مدى الحياة . وصارت تعلم في ذلك المعهد منذ العقد الثاني من هذا القرن. وفي الغربة عن الوطن كانت تقوم باهتمام بجمع كل الأخبار الأدبية التي بدأت تتسرب من البلاد العربية آنذاك . وظهرت أسماء جديدة كثيرة في الأدب العربي لم نكن قد سمعنا عنها قبل
ص ٧٨