مع المخطوطات العربية صفحات من الذكريات عن الكتب والبشر — الصفحة ٤٣

· وقد أثارت هذه المخطوطة اهتماماً أكبر من النسخة الماثلة التي رأيتها في القاهرة . قلك لأن تاريخها يرجع إلى القرن السادس عشر . وهى إلى جانب ذلك مكتوبة بخط يد مؤرخ دمشقى هو صاحب المذكرات التي ساعدت بارتولد في زمن ما ، على فهم بعض الأحداث الغامضة والتي تتعلق بتاريخ الاحتلال التركي لسوريا ومصر . وهذه المخطوطة قد ساعدتني على استيضاح للعرب الرسالة التي اماكن كثيرة . وقد بدا لي بارتياح ورضى أنه عما قريب ساستطيع أن أعيد إلى العرب الرسالة التي نسوها ، بل وفى صورة مطبوعة خالية من الأخطاء التي أدخلها عليها النساخون . لكن آه من المقادير ... إنها في هذه المرة أيضاً لم تكن رحيمة بأبي العلاء. لقد اشتعلت نيران الحرب العالمية الأولى. وبصعوبة استطعت أن أرجع إلى وطنى تاركا وراثى فى هولندا كل المواد العلمية التي كنت قد جمعتها عن أبى العلاء . ولم أتسلم هذه المواد إلا بعد عشرة أعوام ، حين كانت الإنسانية قد انتقلت إلى مرحلة جديدة من التاريخ. وبالنسبة لى فإن هذه المواد ، لم تفقد أهميتها ولو للحظة واحدة . وبانفعال مألوب لدى نظرت من جديد في تسجيلاتي و أوراقي التي تتعلق بأبى العلاء . وعندما تجددت الروابط العلمية الدولية بصعوبة واصرار، وجدت على غير انتظار زميلا في العمل متحمسا ومحبا لأبى العلاء تحمس روزن وتلميذه الأصغر ، وهذا الزميل هو أحمد تيمور باشا المصرى صاحب أحسن مجموعة خاصة من المخطوطات فى القاهرة كان قد جمعها بحب كبير وسعة معرفة . كان هذا العالم كريماً لدرجة عجيبة . فقد كشف كل كنوزه لمختلف العلماء من مختلف البلاد. وكان متواضعا نادر الوجود . فقد كان يجعل من نفسه زميلا في العمل لمن يراسله من العلماء إذا أحس بأن لدى هذا المراسل تذوقا للأدب العربي . وكانت مجموعة هذا الباشا العالم تحتوى على مخطوط آخر عن رسالة الملائكة ، . فبدأت بين القاهرة ولينينغراد مراسلات حية، ومن جديد ثارت مناقشة حول مختلف الأشكال وتبيان الإشارات والافتراضات المتعلقة ها . وعلى تلك القصاصات النظيفة المستطيلة التي كتبت بخط شيخ عجوز لكن بحروف جميلة واضحة ، كان أحمد تيمور باشا من أسبوع لاسبوع يرسل إلى بأفكاره واقتباساته في رده على اسئلتى أو يرسل إلى ما يخطر بفكره هو نفسه . وفى كل مرة ، وبنشوة مضطرمة ، كنت أفتح خطاب
ص ٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.