مع المخطوطات العربية صفحات من الذكريات عن الكتب والبشر — الصفحة ٢٤

٠٢٤ - وفجأة عندما كنت أنظر في الرسالة الأخيرة من تلك المجموعة شعرت أنت طريقة الكاتب لا تشبه الطريقة المدرسية الجافة للتبزيزى . وشعرت وأنا أقرؤها بأنها تحمل سخرية وتهكما من رجل عظيم كتبت من أجله ، لكنها سخرية مبطنة . بكلمات بلاغية ومغلفة بعبارات الاستصغار الذاتى الخارجي . وعندما دققت. النظر والاهتمام في الرسالة وجدت فيها بعض الدلائل الكافية لأن أو من بأن. ما أمامي ليست نبذة من رسالة التبريزى كما يقول دورن بل رسالة لأعمى مشهور من المعرة بالذات ، تلك الرسالة التي عنى بحفظها تلميذه التبريزى كما عنى بحفظ المعجم الذي حمله على ظهره . والحقيقة أن هذه الرسالة تفيض بألوان شتى من نتاج عقل... ساخر هجاء . وعلت وجهى ابتسامة من جراء ذلك الوزير المصرى مطلق. السلطان الذي سمع أشياء ممتعة عن ذلك الشاعر والعالم اللغوى وأراد أن يكرمه ويدعوه إلى قصره وهو شرف طمح إليه الكثيرون عن أرادوا الدعوة إلى. قصره ، ولكن جهودهم ذهبت سدى . ولقد أرسل الوزير المصرى إلى أمير حلب. رسولا خاصا يحمل أمرا يتعلق بنقل الشيخ الأعمى لكن هذا الرسول رجع إلى مصر وليس معه إلا رسالة تأسف واعتذار من أبى العلاء والحق أن هذه الرسالة قد أمتعتنى . فقد كتب فيها أبو العلاء ـ كما هي عادته بنعمته اللطيفة الجميلة وسخريته التي تكاد لا تبين يبلغ الوزير أنه - أبو العلاء – لا يستحق كل هذه المكانة الكبيرة وخير له وهو « رهين المحبسين ، ( العمى والوحدة ) أن يبقى. في السجن الذي دخله عن رغبة وطواعية . وإنه يصعب الآن أن نقول ما إذا كان... الوزير صاحب النفوذ قد فهم كل ألوان السخرية الرقيقة التي تنتشر في ثنايا الرسالة أم لا ؟ فقد أمر الخليفة الفاطمي في مصر بقتل هذا الوزير في تلك السنة نفسها . ― وهكذا وجهنى الخطأ في فهرس دورن مرة أخرى إلى أبى العلاء صاحى القديم الذي منحتنى مخطوطاته سرورا ومتعة فى طريق الحياة ، والذي صاحبتني مؤلفاته في القاهرة وفى ليدن وعلى شاطىء البحر الأسود بل وفي الاوقات المختلفة التي لم تصاحبنى فيها تتب أخرى سواها .
ص ٢٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.