فتح الباري بشرح صحيح البخاري (ط. البهية) — الصفحة ٥٨٧٢

١٥٨ الله فقام خصمه فقال صَدَقَ فاقض بيننا بكتاب الله فقال الأعرابي إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هذا فَرَنى بامرأته فقالوا لي على ابنكَ الرَّجمُ فَقَديتُ ابني منه بمائة من الغنم ووليدة ثم سألت أهل العلم فقالوا إنما على ابنكَ جَلَدٌ مِائَةٍ وتغريب عام فقال النبي الاقضين بينكما بكتاب الله اما الوليدة والغنم فَرَدَّ عَلَيْكَ وعلى ابنكَ جَلَدٌ مِائَةٍ وتَغْرِيبُ عام وأما أنتَ يا أُنيس لرجل فاعدُ على امْرَأَةِ هذا فارجمها فَغَدا عليها أنَسُ فَرَجَمَها باب تَرْجَمَةِ الحكام وَهَلْ يَجُوزُ ترجمان واحد وقال خارجة بن زيد بن ثابت عن زيد بن ثابت أن النبي أمره أن يتعلم كتاب اليَهُودِ حتى كتبت النبي كبة وأقر أنه كتبهم إذا على ذلك فينفذ الحكم بشهادتهما نقله ابن بطال وقال المهلب فيه حجة لمالك في جواز انفاذ الحاكم رجلا واحدا في الأعذار وفى أن يتخذ واحدا يثق به يكشف عن حال الشهود في السركما يجوز قبول الفرد فيها طريقه الخبر لا الشهادة قال وقد استدل به قوم في جواز تنفيذ الحكم دون اعذار الى المحكوم عليه قال وهذا ليس بشيء لأن الاعذار يشترط فيما كان الحكم فيه بالبينة لا ما كان بالاقرار كما فى هذه القصة لقوله فان اعترفت (قلت) وقد تقدم شيء من مسئلة الاعذار د شرح هذا الحديث ( قوله باب ترجمة الحكام ) فى رواية الكشميهني الحاكم بالافراد (قوله وهل يجوز ترجمان واحد ) يشير الى الاختلاف في ذلك فالاكتفاء بالواحد قول الحنفية ورواية عن أحمد واختارها البخاري وابن المنذر وطائفة وقال الشافعى وهى الرواية الراجحة عند الحنابلة اذا لم يعرف الحاكم لسان الخصم لم يقبل فيه الا عدلين لأنه نقل ما خفى على الحاكم اليه فيما يتعلق بالحكومة فيشترط فيه العدل كالشهادة ولأنه أخبر الحاكم بما لم يفهمه فكان كنقل الاقرار اليه من غير مجلسه (قوله وقال خارجة ابن زيد بن ثابت عن زيد بن ثابت) هو أبوه قوله ان النبي صلى الله عليه وسلم أمره أن يتعلم كتاب اليهود في رواية الكشميهني اليهودية بزيادة النسبة والمراد بالكتاب الخط ( قوله حتى كتبت للنبي صلى الله عليه وسلم كتبه ( يعنى اليهم ( وأقرأته كتبهم ) أي التي يكتبونها اليه وهذا التعليق من الأحاديث التى لم يخرجها البخاري الا معلقة وقد وصله مطولا في كتاب التاريخ عن اسمعيل ابن أبي أويس حدثني عبد الرحمن بن أبي الزناد عن أبيه عن خارجة بن زيد بن ثابت عن زيد قال أتى بى النبي صلى الله عليه وسلم مقدمة المدينة فاعجب بي فقيل له هذا غلام من بني النجار قد قرأ فيما أنزل الله عليك بضع عشرة سورة فاستقرأني فقرأت ق فقال لى تعلم كتاب يهود فانی ما آمن يهود على كتابي فتعلمته في نصف شهر حتى كتبت له الى يهود وأقرأ له إذا كتبوا اليه ووقع لنا يعلو في فوائد الفاكهي عند ابن أبي ميسرة حدثنا يحيى بن قزعة حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد عن أبيه عن خارجة بن زيد بن ثابت عن أبيه فذكره وفيه فما مر بي سوى خمس عشرة ليلة حتى تعلمته وأخرجه أبو داود والترمذى من رواية عبد الرحمن بن أبي الزناد قال الترمذي حسن صحيح وقد رواه الأعمش عن ثابت بن عبيد عن زيد بن ثابت أن النبي صلى الله عليه وسلم أمره أن يتعلم السريانية (قلت) وهذه الطريق وقعت لي بعلو في فوائد هلال الحفار قال حدثنا الحسين بن عياش حدثنا . أيوب من السرى حدثنا جرير عن الأعمش فذكره وزاد فتعلمتها في سبعة عشر يوما وأخرجه أحمد واسحق في مسنديهما وأبو بكر بن أبي داود في كتاب المصاحف من طريق الأعمش وأخرجه أبو يعلى من طريقه وعنده أنى أكتب إلى قوم فأخاف أن يزيدوا على وينقصوا فتعلم السريانية فذكره وله طريق أخرى أخرجها ابن سعد وفي كل ذلك رد على من زعم أن عبد الرحمن ابن أبي الزناد تفرد به نعم لم يروه عن أبيه عن خارجة الا عبد الرحمن فهو يحي بن
الجزء 13 — ص ١٥٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.