كتاب البيوع
المزابنة والمحاقلة
الْمُرَابَنَةُ وَالْمُحاقلة
۱۳۱۷ - مالك عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الله بْنِ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ الْمُزَابَنَةِ،
وَالْمُرَابَنَةُ: بَيْعُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ كَيْلاً، وَبَيْعُ الْكَرْمِ بِالزَّبِيبِ كَيْلاً.
۱۳۱۸ - مَالك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ: أَنَّ رَسُولَ الله الله نَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ، وَالْمُرَابْنَةُ : اشْتِرَاءُ الثَّمَرِ
بِالتَّمْرِ فِي رُؤوسِ النَّخْلِ، وَالْمُحَاقَلَةُ: كِرَاءُ الْأَرْضِ بِالْحِنْطَةِ.
—
۱۳۱۹
مَالك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى
عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ، وَالْمُرَابَنَةُ : اشْتِرَاءُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ، وَالْمُحَاقَلَةُ: اشْتِرَاءُ الزَّرْعِ بِالْحِنْطَةِ وَاسْتِكْرَاءُ الأَرْضِ بِالْحِنْطَةِ. قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: فَسَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ
والمزابنة بيع الثمر : بالثاء المثلثة، "بالتمر" بالفوقية، ومعناه: بيع الرطب بالتمر، فإن سائر الثمار يجوز بيعها بالتمر. نهي عن المزابنة إلخ وآل بیعی است که امروز اہل دیار ما آن را اجاره میگویند شخصی را زراعتی باشد یا باغی از خرما، پس شخصه دیگر بیاید و آن را تخمین کند در دل خود و برود پیش صاحب آن مال و بگوید: این زراعت را یا رطب را این قدر خرص میشود، پس زراعت یا رطب را بمن بده، و این قدر حب خشک از گاه جد ساخته، و خرما، خشک شده بتو بدهم، پس هر دو راضی شوند و بایکدیگر داد و ستد نمایند، و این حرام است. وعلت نهی نزدیک شافعی ربا است و نزدیک مالك تمار. قال في "النهاية": المحاقلة مختلف فيها قيل: هي اكتراء الأرض بالحنطة، هذا جاء مفسر في الحديث، وقيل: هي المزارعة على نصيب معلوم كالثلث والربع ونحوهما، وقيل: هي بيع الطعام في سنبله بالبر، وقيل: هي بيع الزرع عند إدراكه، وإنما نهي؛ لأنها من الكيل، ولا يجوز فيه إذا كانا من جنس واحد إلا مثلا بمثل ويدا بيد، وهذا مجهول لا يدرى أيهما أكثر، والمحاقلة مفاعلة من الحقل، وهو الزرع إذا شعب قبل أن يغلظ سوقه وقيل من الحقل وهي الأرض التي تزرع. (المحلى)
اشتراء الزرع بالحنطة أي القمح، وبه عبر في رواية عقيل عن الزهري عند مسلم واستكراء الأرض بالحنطة أيضاً من رواية عقيل، فهو متابع لمالك. قال ابن عبد البر: هذا الحديث في "مسلم" وهو عنده مرسل و به مرسل في "الموطأ" عند جميع الرواة، وكذا روى أصحاب ابن شهاب عنه، وقد روى النهي عنهما جماعة، منهم
عبر
جابر وابن عمر وأبو هريرة ورافع بن خديج، وكلهم سمع منه ابن المسيب. (الزرقاني)
الجزء 3 — ص ٢٠٨