* اشبرنجر (sprenger):
لويس اشبرنجر (١٨١٣ - ١٨٩٣) مستشرقٌ نمساويُّ الأصل، تجنس بالجنسية البريطانية عام ١٨٣٨، عَمِل في الهند، ثم عَمِل أستاذًا للغات الشرقية في جامعة "بِرن" بسويسرا، ومن مؤلَّفاته "حياة محمد" في ثلاثة أجزاء، وقد صَدَر الجزءُ الأول في "الله آباد" عام ١٨٥١ بالإنجليزية، ثم صدرت الأجزاءُ الثلاثةُ بالألمانية في "برلين" من ١٨٦١ حتى ١٨٦٥، وأُعيد طبعُه عام ١٨٦٩.
ويُعلِّقُ المستشرقُ الألماني المعاصرُ "رودي بارت" على كِتاب اشبرنجر "حياة محمد" بأنه كتابٌ جاء مُخيبًا للآمال في أكثرَ من ناحية، وأنه لم يُراع شروطَ ومتطلَّباتِ التقريرِ العلمي (٢).
° في هذا الكتابِ "حياة محمد وتعاليمه" يَخلُصُ "اشبرنجر" الأفَاكُ الأثيمُ إلى الاقتناع -كما يدَّعي- بأن محمدًا كان "إنسانًا هستيريًّا"، وقد نَقَد "فيلهاوزن" في كتابه "محمد في المدينة" (ص ٢٠) وما بعدها آراءَ "اشبرنجر".
(١) انظر "الإسلام في تصوّرات الغرب" (ص ٩٣).
(٢) انظر "الدراسات العربية والإسلامية في الجامعات الألمانية" لبارت ترجمة مصطفي ماهر (ص ٢٣).
(٢) انظر "الدراسات العربية والإسلامية في الجامعات الألمانية" لبارت ترجمة مصطفي ماهر (ص ٢٣).
٣ / ٧٥