تقول: ما له دارٌ ولا عَقَارٌ، ولا تقُل: عِقَارٌ، والعِقَارُ: النَّخْل، ويقال أيضًا: بيت كثير العقار، إذا كان كثير المَتَاع، وتقول: هذا عود ظَفَاري وجزعٌ ظَفَارِي، منسوب إلى مدينة باليمن يقال لها: ظَفَار، قال الأصمعي: ودخل رجل من العرب على ملك من ملوك حمير فقال له: ثِبْ - وثِبْ بالحميرية: اقعد - فوثب الرجل فَتَكسر، فقال الحميري: ليس عندنا عربيت، من دخل ظَفَار حمَّر، قال الأصمعي: حمَّر تكلم بكلام حمير، والعامة تقول: ظِفَاري، وتقول: هي الدَّجَاجة وهي الدَّجَاج، ولا يُقال: الدِّجَاجُ، وهي لغة رِدِية، وتقول: هو جَفْن السيف وجَفْن العين، ولا تقل: جِفْن،
وهي الشَّفَة، ولا تقل: الشِّفَة، وتقول: هم حَوْلهُ وحَوْلَيْه، وحَوَالَيْه ولا تقول:
١٢٣