٣١٢٤ - (خ م ط ت د س) عبد الله بن عمر - رضي الله عنهما -: أن النبيَّ -ﷺ- قال: «كل مُسكر خمر وكلُّ مسكر حرام، ومن شرب الخمر في الدنيا ومات وهو يُدْمِنُها لم يَتُبْ منها، لم يشرَبْها في الآخرة» .
وفي رواية ⦗٩٩⦘ إلى قوله: «حرام» لم يزد.
وفي أخرى مثله، وقال: لا أعلمه إلا عن النبيِّ - ﷺ-.
وفي أخرى: أَن رسول -ﷺ- قال: «من شَرِبَ الخمر في الدنيا، ثم لم يَتُبْ منها، حُرِمَها في الآخرة» .
زاد في رواية: «فلم يُسْقَها» . أخرج الأولى والثانية والثالثة مسلم، وأخرج الرابعة هو والبخاري، وأخرج الترمذي الأولى.
وفي رواية أبي داود مثلها، ولم يقل: «لم يَتُبْ منها» .
وفي رواية النسائي: «كل مسكر خمر» . وفي أخرى «كل مسكر حرام، وكل مسكر خمر» .
وفي أخرى: «مَن شَرِب الخمر في الدنيا»، وذكر الرواية الأولى. وله في أخرى مثلها، ولم يذكر «يُدْمِنُها» . وأخرج الموطأ مثلها ولم يذكر «يدمنها» (١) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(لم يشربها في الآخرة): قال الخطابي: معناه: لم يدخل الجنة، لأن الخمر من شراب أهل الجنة، فإذا لم يشربها في الآخرة، لم يدخل الجنة، وهذا من باب الكنايات والتعليق.
(١) رواه البخاري ١٠ / ٢٥ و٢٦ في الأشربة في فاتحته، ومسلم رقم (٢٠٠٣) في الأشربة، باب بيان أن كل مسكر خمر، والموطأ ٢ / ٨٤٦ في الأشربة، باب تحريم الخمر، وأبو داود رقم (٣٦٧٩) في الأشربة، باب النهي عن المسكر، والترمذي رقم (١٨٦٢) في الأشربة، باب ما جاء في شارب الخمر، والنسائي ٨ / ٢٩٦ و٢٩٧ و٣١٨ في الأشربة، باب إثبات اسم الخمر لكل مسكر، وباب الرواية في المدمنين في الخمر.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه مالك (الموطأ) (٥٢٨) . و«أحمد» (٢/١٩) (٤٦٩٠) قال: حدثنا يحيى، عن مالك. وفي (٢/٢١) (٤٧٢٩)، (٢/١٤٢) (٦٢٧٤) قال: حدثنا ابن نمير، قال: أخبرنا عبيد الله. وفي (٢/٢٨) (٤٨٢٣) قال: حدثنا روح، قال: حدثنا ابن جريج، قال: حدثني موسى بن عقبة. وفي (٢/٢٨ (٢٤ ٤٨) قال: حدثنا روح قال: حدثنا مالك. وفي (٢/٣٥) (٤٩١٦) قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا معمر، عن أيوب. وفي (٢/١٠٦) (٥٨٤٥) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا العمري. وفي (٢/١٢٣) (٦٠٤٦) قال: حدثنا هاشم بن القاسم، قال: حدثنا شعبة، عن أيوب السختياني. و«عبد بن حميد» (٧٧٠) قال: حدثني خالد بن مخلد، قال: حدثنا مالك. و«الدارمي» (٢٠٩٦) قال: أخبرنا خالد بن مخلد، قال: حدثنا مالك. و«البخاري» (٧/١٣٥) قال حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك. ومسلم» (٦/١٠١) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأت على مالك (ح) وحدثنا عبد الله بن نمير. (ح) وحدثنا مسلمة بن قعنب، قال: حدثنا مالك (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا عبد الله بن نمير، قال: حدثنا أبي قال: حدثنا عبيد الله. (ح) وحدثنا ابن أبي عمر، قال: حدثنا هشام، يعني ابن سليمان المخزومي، عن ابن جريج، قال: أخبرني موسى بن عقبة، و«ابن ماجة» (٣٣٧٣) قال: حدثنا علي بن محمد، قال: حدثنا عبد الله بن نمير، عن عبيد الله بن عمر. و«النسائي» (٨/٣١٧) قال: أخبرنا قتيبة، عن مالك (ح)، والحارث بن مسكين - قراءة عليه وأنا أسمع - عن ابن القاسم، قال: حدثني مالك. وفي (٨/٣١٨) قال: أخبرنا سويد، قال: أنبانا عبد الله، عن حماد بن زيد، قال: حدثنا أيوب (ح) وأخبرني يحيى بن درست، قال: حدثنا حماد، عن أيوب.
خمستهم - مالك، وعبيد الله بن عمر، وموسى بن عقبة، وأيوب السختياني، وعبد الله بن عمر العمري- عن نافع، فذكره.
(*) أخرجه أحمد (٢/٩٨) (٥٧٣٠) قال: حدثنا يونس. و«مسلم» (٦/١٠٠) قال: حدثنا أبو الربيع العتكي، وأبو كامل. و«أبوداود» (٣٦٧٩) قال: حدثنا سليمان بن داود، ومحمد بن عيسى في آخرين. و«الترمذي» (١٨٦١) قال: حدثنا أبو زكريا، يحيى بن درست البصري.
جميعهم - يونس، وأبو الربيع سليمان بن داود، ومحمد بن عيسى، ويحيى بن درست - قالوا: حدثنا حماد بن زيد، قال: حدثنا أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، قال: قال: رسول الله -ﷺ- «كل مسكر خمر وكل مسكر حرام، ومن شرب الخمر في الدنيا، فمات وهو يدمنها، ولم يتب، لم يشربها في الآخرة» .
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه مالك (الموطأ) (٥٢٨) . و«أحمد» (٢/١٩) (٤٦٩٠) قال: حدثنا يحيى، عن مالك. وفي (٢/٢١) (٤٧٢٩)، (٢/١٤٢) (٦٢٧٤) قال: حدثنا ابن نمير، قال: أخبرنا عبيد الله. وفي (٢/٢٨) (٤٨٢٣) قال: حدثنا روح، قال: حدثنا ابن جريج، قال: حدثني موسى بن عقبة. وفي (٢/٢٨ (٢٤ ٤٨) قال: حدثنا روح قال: حدثنا مالك. وفي (٢/٣٥) (٤٩١٦) قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا معمر، عن أيوب. وفي (٢/١٠٦) (٥٨٤٥) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا العمري. وفي (٢/١٢٣) (٦٠٤٦) قال: حدثنا هاشم بن القاسم، قال: حدثنا شعبة، عن أيوب السختياني. و«عبد بن حميد» (٧٧٠) قال: حدثني خالد بن مخلد، قال: حدثنا مالك. و«الدارمي» (٢٠٩٦) قال: أخبرنا خالد بن مخلد، قال: حدثنا مالك. و«البخاري» (٧/١٣٥) قال حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك. ومسلم» (٦/١٠١) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأت على مالك (ح) وحدثنا عبد الله بن نمير. (ح) وحدثنا مسلمة بن قعنب، قال: حدثنا مالك (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا عبد الله بن نمير، قال: حدثنا أبي قال: حدثنا عبيد الله. (ح) وحدثنا ابن أبي عمر، قال: حدثنا هشام، يعني ابن سليمان المخزومي، عن ابن جريج، قال: أخبرني موسى بن عقبة، و«ابن ماجة» (٣٣٧٣) قال: حدثنا علي بن محمد، قال: حدثنا عبد الله بن نمير، عن عبيد الله بن عمر. و«النسائي» (٨/٣١٧) قال: أخبرنا قتيبة، عن مالك (ح)، والحارث بن مسكين - قراءة عليه وأنا أسمع - عن ابن القاسم، قال: حدثني مالك. وفي (٨/٣١٨) قال: أخبرنا سويد، قال: أنبانا عبد الله، عن حماد بن زيد، قال: حدثنا أيوب (ح) وأخبرني يحيى بن درست، قال: حدثنا حماد، عن أيوب.
خمستهم - مالك، وعبيد الله بن عمر، وموسى بن عقبة، وأيوب السختياني، وعبد الله بن عمر العمري- عن نافع، فذكره.
(*) أخرجه أحمد (٢/٩٨) (٥٧٣٠) قال: حدثنا يونس. و«مسلم» (٦/١٠٠) قال: حدثنا أبو الربيع العتكي، وأبو كامل. و«أبوداود» (٣٦٧٩) قال: حدثنا سليمان بن داود، ومحمد بن عيسى في آخرين. و«الترمذي» (١٨٦١) قال: حدثنا أبو زكريا، يحيى بن درست البصري.
جميعهم - يونس، وأبو الربيع سليمان بن داود، ومحمد بن عيسى، ويحيى بن درست - قالوا: حدثنا حماد بن زيد، قال: حدثنا أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، قال: قال: رسول الله -ﷺ- «كل مسكر خمر وكل مسكر حرام، ومن شرب الخمر في الدنيا، فمات وهو يدمنها، ولم يتب، لم يشربها في الآخرة» .
٥ / ٩٨