مَفْعَلَةٌ بالفتحِ معْ مَفْعَاةِ ... لِكَثْرةٍ في الأرضِ قَيْسًا تاتِي
الشرح
فصلٌ في بِناء اسمِ الأرضِ
قال الناظم: (مَفْعَلَةٌ بالفتحِ معْ مَفْعَاةِ لِكَثْرةٍ في الأرضِ قَيْسًا تاتِي) أي: أنه يصاغ من اسم ما كَثُر من أسماء الأعيان اسمٌ على وزن «مَفْعَلَة» بالفتح، وصفًا للأرض، للدلالة على كثرة ذلك الشيء فيها، نحو: «أرضٌ مأسَدَة» - أي: كثيرة الأسود -، «أرضٌ مَسْبَعَة» - أي: كثيرة السَّبُع- «أرضٌ مَذْأَبة» - أي: كثيرة الذئاب -.
ولا تصاغ المفْعَلَة إلا من اسم ثلاثي (١) سواء كان مجردًا كـ«أسد»، أو مزيدًا لكن بحذف الحرف الزائد منه كـ«أفعى»، يقال: «أرض مَفْعَاة» أي: كثيرة الأفاعي. ولذا قال الناظم: (معْ مَفْعَاةِ).
وقوله: (قَيْسًا) أي: قياسًا، فمعنى البيت: أن «مَفْعَلَة» تأتي وزنًا قياسًا لِما كثر في الأرض.
(١) قال سيبويه: «ولم يجيئوا بنظير هذا فيما جاوز ثلاثة أحرف من نحو الضفدع والثعلب؛ كراهية أن يثقل عليهم، ولأنهم قد يستغنون بأن يقولوا:»كثيرة الثعالب«ونحو ذلك، وإنما اختصوا بها بنات الثلاثة لخفتها». انظر: كتاب سيبويه (٤/ ٩٤).
٦٦