ومنشأ الخطأُ في استعمال أكِفّاء هو وجود هذا الوزن (أَفْعِلاء) في كلمات أخرى، كأغْنِياء، وأحِبَّاء، وأَصْفِياء، وأَصْدِقاء. لكن جمع أفْعِلاء يأتي لجمع فعيل: (غَنيّ، حَبيب، صَفيّ، صديق) ومن يَجْهَلْ هذه القاعدة يَقَعْ في الالتباس الذي يترتب عليه الخطأ.
«أو» و«أم»
لا تُستعمل كلمة «أو» بعد أداة الاستفهام (هل) وهمزة الاستفهام (أَ): «هل جاء فلان أو فلان؟»، أو "أَجاء فلان
٣٢