فإن قلت: فقد زعم أبو عبيدة أنه قد روي في قول الأعشى:
«وما أيبلي على هيكل»: «وما آبليٌّ على هيكلٍ».
فكان ذلك أيضًا يشبه أن يكون معربًا. فإن شئت قلت: أبدل الألف من الياء، كما أبدلت منها في «طائي». وإن شئت قلت: [لما] كان «فيعل» بناء ليس من كلامهم، استكره فبنى الكلمة على «أفعلٍ»، والألف على هذا منقلبة عن الهمزة؛ لأن «أفعلًا» وإن كان بناء لم يجيء في الآحاد، فقد جاء في أبنية غيرها، فكأن الذي قال إنها على «أفعُل» صار آنس به منه بما لم يجئ في بناء واحد ولا جمع، فإنما الآنك أعجمي.
فإن قلت: فقد جاء في اسم الموضع «أسنمة»، وهذا على «أفعُل».
٣٧٤