تأويل كلام من كلام الناس مستعمل — الصفحة ٣٥٥

تَأْوِيلُ كَلَامٍ مِنْ كَلَامِ النَّاسِ مُسْتَعْمَلٍ
قوله: «أَيْ مَرَّتْ عَلَيْهِ ضُرُوبُهُ» (١).
ع: قَالَ أَبُو بَكْرٍ: «الصَّوَابُ: مَرَّتْ عَلَيْهِ صُرُوفُهُ» (٢). وَكَمَا ذَكَرَهُ ذَكَرَهُ يَعْقُوبُ وَعَنْهُ نَقَلَهُ ابْنُ قُتَيْبَةَ.
ابْنُ الْأَنْبَارِي: «يُرَادُ كَأَنَّهُ اسْتَخْرَجَ دِرَّةَ الدَّهْرِ لِطُولِ تَجْرِبَتِهِ لَهُ، وَيُقَالُ مِنْهُ: شَطَرْتُ نَاقَتِي وَشَاتِي؛ أَي حَلَبْتُ شَطْرًا وَتَرَكْتُ شَطْرًا، وَشَطَرْتُ بِهَا مُشَدَّدًا إِذَا صَرَّ خِلْفَيْنِ وَتَرَكَ خِلْفَيْنِ» (٣).
وَقَالَ فِي قَوْلِهِمْ: «أَخَذْتُ الشَّيْءَ بِرُمَّتِهِ» (٤) قَوْلًا آخَرَ وَهُوَ أَنَّهُمْ كَانُوا يَشُدُّونَ الأسِيرَ بِرُمَّةٍ؛ أَي بِالْحَبْلِ الْمَشْدُودِ بِهِ، ثُمَّ اسْتُعْمِلَ فِي غَيْرِ هَذَا وَقَالَ الْقَوْلَ الثَّانِيَ وَهُوَ الْأَشْبَهُ.
قوله: (متقارب)
فَقُلْتُ لَهُ هَذِهِ هَاتِهَا (٥)
ط: "الْبَيْتُ لِلْأَعْشَى الْبَكْرِيِّ، وَالْأَدْمَاءُ: النَّاقَةُ الْبَيْضَاءُ، وَالْأُدْمَةُ عَلَى ثَلَاثَةِ مَعَانٍ، فِي النَّاسِ السُّمْرَةُ، وَفِي الْإِبِلِ الْبَيَاضُ، وَفِي الظِّبَاءِ سُمْرَةٌ فِي ظُهُورِهَا وَبَيَاضٌ فِي بُطُونِهَا.
(١) أدب الكتاب: ٥٠.
(٢) الزاهر: ١/ ٤٧٩.
(٣) نفسه.
(٤) أدب الكتاب: ٥١.
(٥) عجزه:
بِأَدْمَاءِ فِي حَبْلٍ مُقْتَادِهَا
في ديوانه: ١١٩؛ أدب الكتاب: ٥١.
٢ ‏/ ٢٢١