ما جاء فيه خمس لغات — الصفحة ١٥٣٤

مَا جَاءَ فِيهِ خَمْسُ لُغَاتٍ (١)
قَوْلُهُ: «وَالشَّمَلِ» (٢).
د: قَالَ مَالِكُ بْنُ الرَّيْبِ (٣): (متقارب)
تُعَارِضُ شَهْلَةٌ قُفَّالَهَا … وَتَسْأَلُ عَنْ مَالِكٍ مَا فَعَلْ (٤)
ثَوَى مَالِكٌ بِبِلَادِ العَدُوِّ … وَتَسْقِي عَلَيْهِ رِيَّاحُ الشَّمَلُ
وَأَنْشَدَ أَبُو عَلِيٍّ البَغْدَادِيُّ لِعُمَرَ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ: (هزج)
أَلَمْ تَرْبَعْ عَلَى الطَّلَلِ … وَمَغْنَى الحَيِّ كَالخِلَل (٥)
تَعَفَّتْ رَسْمُهُ الأَرْوَا … حُ مَرُّ صَبًا مَعَ الشَّمَلِ
وَأَنْدَادٍ تُبَاكِرُهُ … وَجَوْنٌ وَاكِفُ السَّيْلِ
وَأَنْشَدَ فِي الشَّمْلِ: (طويل)
أَتَى أَبَدٌ مِنْ دُونِ حِدْثَانِ عَهْدِهَا … وَجَرَّتْ عَلَيْهَا كُلُّ نَافِحَةٍ شَمْلِ (٦)
وَزَادَ أَبُو عَلِيٍّ: وَشَمُولُ فَهِيَ لُغَةٌ سَادِسَةٌ. وَأَنْشَدَ فِي الشَّمُولِ: (كامل)
(١) أدب الكتاب: ٥٧٥ اسم الباب: «ما جاء فيه خمس لغات من حروف مختلفة الأبنية».
(٢) أدب الكتّاب: ٥٧٥.
(٣) هو مالك بن الريب بن حوط بن قرط المازني التميمي، شاعر فتاك، توفي (٦٠ هـ).
ترجمته في: المحبر: ٢١٣ - ٢٢٩؛ أمالي القالي: ٣/ ١٣٥؛ السمط: ٤١٨؛ جمهرة أشعار العرب: ١٤٣؛ الأعلام: ٥/ ٢٦١.
(٤) ديوانه:
(٥) ديوانه: ٣٣٢ برواية؛ «تعفي - من صبا - ومن شمل - وأكف السبل».
(٦) البيت للبعيث في ديوانه: ٩٤؛ الحلل في شرح الجمل: ٢٩٨. اللسان: شمل (نافحة).
٤ ‏/ ٥٤١