فيتضح من ذلك أن لا علاقة بين الخريطة بالمعنى المقصود الآن، وبين ما كانت تقصده العرب منها. وإنما هي تحريف خارطة المعرّبة عن كارت كما تقدم آنفا.
خِرِيَّة: صوابها خَيرية، وهي ربع المحمودية من الذهب. وانظر ما كتب في (غازيّة).
خَزَارنَة: راجع (خَرَزَانَة)
خزم: الجمل أو الفحل .. إلخ، أي ثقب أنفه، وجعل فيه الحبل حتى ينقاد. هذا إذا كان غير منقاد. المطرزي على المقامات، أوائل ص ٢٨٤: فقرّت البعير.
والخُزَام في الرّيف: حلية للأنف مثال حلقة غير مفرغة، يثقب طرف الأنف وتوضع فيه، ويسمّى في الصعيد بالزِّناق، وسنبل، وخزامة. انظر (سنبل).
خزن: خزن الغلَّة. والمخزن: للذي يخزَن فيه، وأما المخزن بمعنى الحكومة في المغرب فقد تكلمنا عليه في (حكومة) في الحاء.
والخَزْنة الحديد: للنقود، ويقال: خَزِينة. وصوابها الخِزانة.
الدرر المنتخبات المنثورة ص ١٥٦: خزنة محرفة عن خزينة.
وكانوا يطلقون الخزينة على المال المرسل للدولة. الجبرتي ج ١ ص ٢٦ و٣٥ ويستعملها كثيرا. الكواكب السائرة ج ٢ أواخر ص ٢٥: استعمل خزينة مصر. وفي آخر ص ٢٢٦: الخزينة، أي المال المرسل للدولة. وفي ٣٩٦: الخزينة، ومراده بيت مال مصر. المجموع - رقم ٦٠١ أدب - ص ٢٠٢: بيتان للشهاب الخفاجي، فيهما خزينة.
والخَزْنة: الحجرة الصغيرة في داخل الكبيرة.
٣ / ١٧٨