«سبحة المرجان» ص ١٥٢: مقطوع في إسكاف، وفيه (شفا). مراتع الغزلان ص ٧٠ - ٧١: مقاطيع في (إسكافي) وفيها الشفا.
وفي تحرير التحريف وتصحيح التصحيف نقلا عن تثقيف اللسان للصقلي: «ويقولون للمخرز: الشِّفا. والصواب: الإشفى».
قال الصفديّ: «قلت: هو بكسر الهمزة وسكون الشين وبعد الفاء ألف مقصورة».
اشْكُرية: هو القائم من الخشب كالوتد يربط فيه المجذاف. هذا هو اسمه في سفن البحر الملح، وفي النيل يسمى إِخرِيِطن، وفي الزوارق والمعابر يسمى أَشْكرمو.
اشْكُرْمُو: هو قائم من الخشب كالوتد في جانب الزورق يربط في المجذاف. ويسمى في السفن الكبيرة المسافرة في النيل اخريطن، وفي البحر الملح: اشكرية.
أَشْكَره خَبَر: من «آشكار» التركية (١).
أَشْكيف: نوع من السفن كبير للنقل له ثلاثة قلوع.
أشّماظ: عمل عليه أشماظ - كما يقال: بَلْف، أي مكر به بحيلة أدخلها عليه. وأصله المكر والخداع في لعب الشطرنج، انظر في معجم سامي بك التركي «آجماز».
(١) أي ما الخبر، ماذا جرى.
٢ / ٤٧