مُصْران: ويجمعونه على مصارين، أي يعدون المصران مفردا، والصواب أنه جمع مَصِير.
مَصّاصة: هي مرادفة لأم قويق عندهم، أي البومة. صبح الأعشى ٣٣٤ إن مرادف المصاصة البومة، وذكر ما كانوا يزعمون من أنها تنزل على الأطفال ليلا وتمص أنوفهم، وهو كما يزعمون الآن. الكتاب رقم ٧٢٤ شعر ص ١٣٢ كان وكان فيه مصاصة وأم قويق، ويظهر أنها غيرها، ولكن العامة الآن لا تفرق بينهما.
مصطبة: أو مسطبة. المِصْطبة - مكسورة الأول - شوارد اللغة في رسائل الصاغاني ٢٦. ابن بطوطة ٢/ ٣٤ مصطبة. المطرزي على المقامات ٢٦٨ المصطبة: خان الغرباء. آخر المستدرك على مادة (صرف) من شرح القاموس استدرك عليه كلمة بعد هذه المادة، وهي المصطفة، لغة في المصطبة.
٥ / ٣٧١