١٧ ... ولقد أذعر الوحوش، بطرفٍ
مثل تيس الإران، غير مذال
«مذال»: مهان. «أذعر»: أروع. و«الطرف»: الكريم الطرفين، من آبائه وأمهاته.
١٨ ... غير أقنى، ولا أقب، ولكن
مرجمٌ، ذو كريهةٍ، ونقالِ
يقال: فرس «أقنى» بين القنى، إذا كان في عظامه انحناء، وفي أضلاعه. و«الأقب»: اللاحق البطن بالظهر. وإذا كان ذلك من ضرٍ فهو عيب.
١٩ ... يسبق الألف، بالمدجج، ذي القو
نس، حتى يؤوب كالتمثالِ
«التمثال»: الصورة. و«يؤوب»: يرجع. و«المدجج»: الذي قد غطاه سلاحه.
٢٠ ... فهو كالمنزع، المريش، من الشو
حط مالت به يمين المغالي
"
٥٥٢