نآني، إلا أن تخب القصائد
يقول: إلا أن [ينقل الركبان شعري]، وقولي بما قلت.
٥ ... وأشعث، قد شف الهواجر وجهه
وعيساء، تسدو مرةً، وتواغدُ
يقول: وأشعث أيضًا تخب به «عيساء» وهي ناقة بيضاء، «تسدو»: ترتمي بيديها، في سيرها.
٦ ... كأخنس، موشي الأكارع، راعه
بروضة معروفٍ، ليالٍ، صواردُ
«الأخنس»: الثور. وخنسه: تأخر أنفه في وجهه. «موشي القوائم» يعني سوادًا في بياضه. وقوله «صوارد» يعني: بوارد. والصرد: البرد.
٧ ... رعى غير مذعورٍ، بهن، وراقه
لعاعٌ، تهاداه الدكادك، واعد
«راقه»: اعجبه، يعني الثور، «بهن» يعني: الليالي.
٤٣٣