تداخل الأصول اللغوية وأثره في بناء المعجم

القِيَاسُ عَلَى الأَكْثَرِ) ١.
ويتداخل الأصلان (ق هـ و) و(ق هـ ي) في (القَهَة) وهي من أسماء النَرْجِس، وتحتمل الأصلين: ذكرها ابن سِيدَه٢ في (ق هـ ي) وذكر أنّها تحتمل أن تكون من الواو؛ ولذلك أعادها هناك٣.
وذكرها ابن منظورٍ٤ في (ق هـ ي) ونقل عنهم أنّها تحتمل الأصلين.
وليس ثَمَّ ما يرجَّح به، إلا الحمل على الأكثر، وهو الياء لامًا، ولا سيّما أنّ الأصلين الواويّ واليائيّ مستعملان؛ كما في (المُحكَم) و(القاموس) .
١ المقتضب ١/‏٢٣٣.
٢ ينظر: المحكم ٤/‏٢٦٣.
٣ ينظر: المحكم ٤/‏٢٨٣.
٤ ينظر: اللّسان (قهو) ١٥/‏٢٠٦.
١ ‏/ ٣٦٢