وواجهتني، خلافاً لتضارب المؤرخين في التسميات واختلافهم في
التواريخ، ، مشكلة مقارنة التاريخ الهجري بالميلادي عند غياب ذكر شهر الولادة أو الوفاة، مما جعلني مضطراً الى ذكر السنتين الميلاديتين اللتين تقع بينهما السنة الهجرية وهي الأصح والأصدق بالنسبة للتأريخ . من جهة ثانية يلاحظ أحياناً ورود السنة الميلادية برقمين مختلفين رغم أن السنة الهجرية واحدة، وعلى سبيل المثال فإن سنة (۱۳۲هـ ) تقابل سنة (٧٤٩م) في أشهرها الخمسة الأولى، من المحرم حتى نهاية جمادى الأولى، وتقابل سنة (٧٥٠م) بما تبقى من أشهرها من جمادى الآخرة حتى ذي الحجة .
والمشكلة الثانية في هذا السياق هي اختلاف المؤرخين في تسلسل النسب، وعلى سبيل المثال عند الحديث عن المقتدر بالله العباسي واسمه : جعفر بن أحمد بن طلحة بن جعفر بن محمد بن هارون بن محمد بن عبد الله بن محمد بن علي بن عبد الله بن العباس بن عبد المطلب. يتجاوز أحدهم بضع أسماء من النسب بغية الاختصار، ويقفز الآخر من اسمه الأول الى اسم مؤسس الأسرة، وهكذا ، الأمر الذي يؤدي في معظم الأحيان الى تشويش صحة النسب .
ليس الهدف من هذا المعجم الإسهاب في شرح الأحداث التاريخية لكل من ذكرت ترجمته، فالحديث في هذا المجال يطول، إنما الهدف هو اللقب أولاً ثم صاحبه ثانياً، لذلك اكتفيت بالتورايخ الولادة، التولي، الوفاة، وعلى الباحث أن يكمل الأحداث معتمداً على المصادر والمراجع التي ذكرت، وعلى ما يجده في الكتب الأخرى التي أغفلت، وإنني أرحب بكل تصويب للأخطاء التي قد ترد في هذا العمل .
-9-
ص ٩