٣٧٦
جهود علماء الأندلس في الصراع مع النصارى
٦٠٥هـ /١٢٠٨م وسنة ٦٤٥هـ / ١٢٤٧م (١) الذي كان يتكلم العربية (٢) ألف في تاريخ العرب المسلمين (۳) ؛ وكونه خصص جزءاً من هذا التاريخ لحياة النبي وخلفائه الراشدين (٤) يوميء إلى أن أحد مقاصده مـن ذلـك التأليف كان الاستفادة منه في مواجهة الإسلام فكرياً .
ومهما يكن من أمر وسواء كان حصول هؤلاء النصارى علـى معلومات عن الإسلام عن طريق الترجمة إلى لغتهم ، أو عن طريق تعلمهم بأنفسهم اللغة العربية، فالذي يتجلى لنا أن محرري الكتابات النصرانية المحاربة للإسلام في عصر المرابطين والموحدين قد عرفوا القرآن الكريم، بحيث صاروا يستشهدون بآيات قرآنية، فربما ذكروها تارة بنصوصها (٥) ، وربما اكتفوا حيناً بعبارة تنبه إلى أن ما ذكروه وارد في القرآن (٦) ، بل أن المتمعن في تلك
فرنسا ، ثم عاد إلى إسبانيا ، وبدأ حياته الكنيسة ، حيث عين أسقفاً لمدينة أوسمة ، ثم صار مطراناً لطليطلة حتى وفاته عام ٦٤٥هـ / ١٢٤٧م. ولقد أسهم في الحياة السياسية في عصره ، وأبدى حماساً في محاربة المسلمين . وقد ألف الحولية المنسوبة إليه التي تضمنت قسماً عن تاريخ المسلمين ( رودنسون : الصورة الغربية ص ٤٢؛ عبد المحسن رمضان : تاريخ حركة المقاومة الإسبانية ضد المسلمين في الأندلس، ط. مكتبة سعيد رأفت القاهرة، ۱۹۸۷م، ج۱، ص ۷۷ - ۷۸؛ الشيال: التاريخ الإسلامي، ص ٤٠).
(۱) عبد المحسن رمضان : تاريخ حركة المقاومة ، جـ ۱ ، ص ۷۸ . (۲) المرجع السابق ، ص ۷۸ ؛ الشيال : التاريخ الإسلامي ، ص ٤٠ . (۳) رودنسون : الصورة الغربية ، ص ٤٢ .
(٤) المرجع السابق ، الصفحة نفسها
·
(٥) الخزرجي : مقامع الصلبان ، تحقيق عبد المجيد الشرفي ، ط . الشركة التونسية لفنون الرسم ، تونس ١٩٧٥م ، ص ۳۱ ، ٣٥ ، ٣٦ ، ٣٨ ؛ القرطبي : الإعلام بما في دين النصارى من الفساد والأوهام ، وإظهار محاسن دين الإسلام وإثبات نبوة نبينا محمد عليه الصلاة والسلام ، تحقيق : أحمد حجازي السقا ، ط . دار التراث العربي ، القاهرة ۱۹۸۰م، ج ۲، ص ۲۱۵ ، ۲۱۷ ؛ الونشريسي : المعيار
المعرب ، جـ ١١ ، ص ١٥٦ .
(٦) الخزرجي : مقامع الصلبان ، ص ٣١ ، ٣٦
ص ٣٧٦