موسوعة المستشرقين — الصفحة ٧٤

وإنتاج بالنثيا متنوع، متناثر الاهتمامات، يجمع الأسبانية في أواخر العصر الوسيط . بين العرض العام كما في كتابه تاريخ أسبانيا الإسلامية» و «تاريخ الأدب العربي في أسبانيا»، وبين التعليقات الجزئية؛ كما في مقالاته العديدة. واهتمامه بالأدب العربي الفصيح يتمشى مع مراجع اهتمامه تجد بياناً تفصيلياً بكتبه ومقالاته في مجلة Al-Andalus جـا بالحكايات الشعبية باللغة العامية. وتوزع إنتاجه هذا سنة ١٩٤٩ ص X111-XX٧ بقلم Luis Rejas Rey . بين الدراسات العربية والدراسات الإسبانية الخالصة المتعلقة بالشخصيات الأسبانية والمؤلفات - Emilio Garcia Gómez: «Don Ángel Gonzalez Palen- cia (1889 - 1949)», in Al-Andalus E. XIV (1949), pp. I - X1. بانت DAVID HARTWING BANETH ولد في كروتوشين في عام ١٨٩٣ iz جـ ٣، ١٩٥٢/١٩٥١). ١٩٢٠ إلى ١٩٢٤ مساعداً في «أكاديمية علم كذلك اهتم بانت بدراسة اللغة العربية التي كتبت اليهودية» فكان يدرس اللغة العربية والفلسفة بها وثائق «جنيزة مصر القديمة، وترجم بعض هذه الإسلامية. وصار في ١٩٤٦ أستاذاً للغة العربية الوثائق إلى العبرية الحديثة. وقد زعم أن الأغلاط وآدابها في الجامعة العبرية في القدس. اللغوية الفاحشة في هذه الوثائق ليست أغلاطاً، بل وقد استهل حياته العلمية بدراسات عن اللغة تمثل اللغة الحية في عصرها. وهو زعم باطل الآرامية القديمة واللغة الكنعانية. لكنه ما لبث أن سخيف، إنما جهل اليهود الذين كتبوها باللغة العربية تخصص في الدراسات العربية، خصوصاً في الكتاب ونحوها هو السبب في وقوعهم في هذه الأغلاط اليهود الذي كتبوا بالعربية فكتب مقالات متفرقة عن اللغوية والنحوية الفاحشة، وهو أمر مشاهد عند ابن كمونة (1925 ,69 .MGWI, vol) ، وعن العلاقة اليهود في مصر وسائر البلاد العربية، وأيضاً عند بين آراء الغزالي ويهودا هاليفي (في مجلة الكثير من كتاب النصارى في العصر الوسيط، بل Korrespondenzblatt ح ه، سنة ۱۹۲۹) وعن وحتى اليوم. وقد انتشرت هذه الدعوى - رغم ذلك - استخدام كل من الغزالي ويحيا بن باقودا لفقرة واردة عند بعض جهال المستشرقين خصوصاً في العصر في كتاب لمؤلف مسيحي نشر في Magnes Jubilee الحاضر، وزعموا أن هناك لغة عربية وسطى، نظيرة للغة الألمانية الوسطى Mittel deutsch في الألمانية !! .(۱۹۳۸ volume ولم يبق عليهم إلا أن يزعموا أن هناك لغة عربية ونشر رسائل لموسى بن میمون «اجروت ها استشراقية هي تلك التي يمليها عليهم جهلهم ميم»، ١٩٤٦) . وبحث في الترجمة العبرية التي قام الفاحش بالكتابة العربية !! Tarbiz ،۱۱ بها موسى بن ميمون لرسالة في البعث (مجلة «تربيز» ١٩٣٩ / ١٩٤٠؛ ج ۱۳، ٤٢/١٩٤١ وعن لغة موسى بن ميمون العبرية ) مراجع - Encyclopaedia Judaica, S.V. V{ !
ص ٧٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.