مذهب الشافعي وهو مذهب أهالي السواحل في الجنوب العربي وبخاصة الحضرميين منهم. على خلاف مذهب أهالى شمال الهند الذي هو الحنفي لأن الاسلام دخل اليهم من الشمال على أيدي الأفغانيين الذين مذهبهم
المنذهب الحنفي.
أما أهالي سيلان فانهم يتمذهبون بمذهب الامام
الشافعي. ومن أجل كون اللغة التاميلية هي لغة المسلمين في سیلان كانت ترجمة معاني القرآن الكريم أو لنقله بلفظ أنقى وأورع: تفسير القرآن باللغة التاميلية هي السابقة بل التي ظلت زمناً طويلاً، الترجمة الوحيدة لمعاني القرآن الكريم في لغة يتكلم بها بعض الناس في جزيرة سيلان. ولم تخرج ترجمة معاني القرآن الى اللغة السنهالية الا منذ عهد قريب على أيدي جمعية الثقافة الإسلامية المورية في
هي
سيلان.
وهذه طائفة قليلة من الكلمات العربية الموجودة في اللغة التاملية وهي بالنماذج القليلة أشبه منها بالشواهد
الواضحة.
رد: رد الكلام ونحوه
قيد قبض الشخص
ص ٤٩