الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري — الصفحة ٢٣٢

۲۳۱ حطم ظهر الموعد بالإنجاز استعارة قبيحة جدا ، والمعنى أيضاً في غاية الرداءة ؛ لأن إنجاز الوعد هو تصحيحه وتحقيقه ، وبذلك جرت العادة أن يقال : قد صَحٌ وعد فلان ، وتحقق ما قال ؛ وذلك إذا أنجزه . فجعل أبو تمام في موضع صحة الوعد حَطم ظهره ، وهذا إنما يكون إذا أخلف الوعد وكذب ، [ أ ] (۱) تراهم يقولون : قد مَرَّضَ فلان وعده ، وعلله ، ووعد (۲) وَعْدًا مريضاً ؛ فإذا أخلف وعده فقد أماته ، والإخلاف هو الذي يحطم ظهر الموعد ، لا الإنجاز . ولا خفاء بفساد ما ذهب إليه ، وكان (۳) ينبغى أن يقول : وحطمت بالإنجاز ظهر المال (٤) ، لأن الموعد حينئذ كان يصح ويسلم ، ويتلف المال ۲۸ - وقال : . إذا وعد انهَلْت يَدَاهُ فَأَهْدَنا لك النُّجْحَ محمولاً على كاهل الوعد (٥) كاهل الوعد إذا حَمَل النُّجْحَ فمن (٦) سبيله أن يكون صحيحاً مسلماً ، لا أن يكون محطوم (۷) كما قال فى البيت الأول ؛ فهذه استعارة صحيحة في هذا البيت ، وإن كان كاهل الوعد » قبيحاً (A) محى الدين » أنها الصواب فقال : « وقع فى الأصول : أعناق الورى وتصويبه الذي ذكرناه عن الديوان » ولم يرد في شرح التبريزى غير تلك الرواية المزعوم غلطها « يريد أنك عطفت أعناق الناس إليك بما وعدتهم من الإحسان ، ثم عجلت الإنجاز وأزلت الموعد » (۱) زيادة في ط ( ۲ ) م « ووعدت » ( ۳ ) م « وكان بمعنى » ( ٤ ) ط ( المال لا الموعد وحينئذ فالموعد كان ( ٥ ) دیوانه ۱۲۸ وشرح التبريزي ۲/ ۱۱۳ (٦) ط « من » « (۸) ط « علی » غفرالله له ولو الدمه
الجزء 01 — ص ٢٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.