هَوَازن واسم الصِّمَّة معاوية ؛ قال أبو الفتح : يجوز أن يكون دُرَيْد تحقير أدْرَد على الترخيم؛ يقال : رجلٌ أدْرَدُ وامرأةٌ دَرْدَاء، وهو الذي كبر حتى سَقَطَتْ أسنانه فصارَ يَعَضُ على دردره ومنه أبو الدَّرْدَاء، غير أن دريدا تحقير أدرد على الترخيم، ويقال : إن عجوزا رأَتْ فَتى يُقَبِّلُ صَبيًّا فشاقَها ذلك فعمدت إلى حجر فَهَتَمَتْ فاها وأرته ذلك تقربا به منه، فقال لها الفتى : أغيَيْتِني بِأَشَرِ فكيف بِدُرْدُرٍ » (١) ، هكذا رواية الكوفيين، والبصريون يقولون بدَرْدُور : أي رَغِبْتُ عنكِ ولكِ أسنان فكيف وأنت بلا سن، والصّمة: الشجاع، والجمع
صمم.
1
۱ - نَصَحْتُ لِعَارِضِ وَأَصْحَابِ عَارِضِ وَرَهْطِ بَنِي السَّوْدَاءِ والقَوْمُ شُهْدِي الثاني من الطويل، والقافية متدارك .
الله، وخالد
عارض هو أخو دريد، وكانت له ثلاثة أسماء: عارض، وعبد وثلاث كنّى : كان يكنى أبا ،أوفى وأبا ذُفَافَة ، وأبا فُرْعَان أو فَرْغَان، وعبد الله كان أسود إخوته؛ فغزا ببني جُشَم وبني نصر ابني معاوية بن بكر بن هوازن، وغنم مالاً عظيما، اللوى، فمنعه دريد عن اللبث ، وقال : إنَّ غطفان ليست بغافلة عَنَّا، فحلف أنه لا يَرِيمُ حتى يقسم فلحقت بهم عبس وفزارة وأشجع وجاؤوا وأوقعوا بعبد الله وأصحابه، وقُتِلَ عبد الله، وجعل دُرَيْد يَذُب عنه وهو جريح، وهو قوله:
ونزل بمنعرج
فَجِئْتُ إِلَيْهِ وَالرِّمَاحُ تَنُوشُهُ
ويقال : نصحته ونصحت له نُصْحًا وَنَصِيحَةً وَنَصَاحَةٌ ونَصَاحِيَةً، وهو ناصح الجيب: أي ناصح الصَّدْرِ ، والقوم شُهْدِي يعني شهودي على نصحي لهم، ولرهط بني
الله .
السوداء» يعني أصحاب عبد ٢ - فَقُلْتُ لَهُمْ ظُنُّوا بِأَلْفَيْ مُدَجْجِ سَرَاتُهُمُ في الفَارِسِيِّ المُسَرَّدِ ظُنُّوا أي أيقنوا وقيل : معناه : ما ظنّكم بألفي مُدَجّج ، والمُدَجَّجُ : التام السلاح، وهي شدّة الظُّلْمَةِ، لأنَّ الظُّلْمَة تسترُ كلَّ شيء، فلما ستر نفسه بالسلاح قيل
الدجة من مُدَجَّج ، وقيل : إنه من الدَّج، وهو المَشْيُ الرّويد، والتّام السلاح لا يسرعُ في مَشْيِهِ، وَسَرَاتُهم خيارهم وعنى بالفارسيّ المُسَرَّد الدروع، وَالسَّرْدُ : تَتابعُ الشَّيء، كأنه أراد في الدرع تَتابعُ الحَلَقِ في النسج . ولذلك قيل في الأشهر الحُرُم: ثلاثة سَرْد، وواحدٌ فَرْدٌ،
ص
۲۸۷
أدرك الإسلام ولم يسلم فقتل على دين الجاهلية يوم حُنَين (ت) ۸ هـ / ٦٣٠ م). ترجمته في: الأغاني ٥/١٠ ؛ وخزانة البغدادي ٤٤٦/٤؛ والروض الأنف (۱) المثل في تاج العروس (أشر) ، والمرأة تَشِرُ أسنانها وذلك أنها تُفَلِّجُها وتُحَدِّدها حتى يكون لها أَشَرٌ، والأَشرُ : جدة ورقة في أطراف الأسنان .
۵۳۲
ص ٥٣٢