النوادر في اللغة — الصفحة ٣٢

الناس وكانت لغة أبي زيد تشبه لغة الأعراب الخلص مصفاة رغم أنه كان منذ عصر أبو قروياً ، فكان ينطق كما ينطق الأعراب ، قال الجاحظ : « وزعم العاصي أنه لم ير قروياً قط لا يلحن في حديثه ، وفيما يجري بينه وبين الناس ، إلا ما تفقده من أبي زيد النحوي ، ومن أبي سعيد المعلم » " . وقد احتكم أبي زيد فيما اختلفوا فيه من مسائل اللغة إليه ، وكان حكمه الفصل فيما يختلفون فيه ، ثقة منهم به ، فيروي أبو حاتم قال : « قال لي أبو زيد الأنصاري سألني الحكم بن قنبر" عن : تعاهدت ضيعتي أو تعهدت ، فقلت : تعهدت لا يكون إلا ذلك ، فقال لي : فاثبت لي على هذا إذا سألك يونس فقل نعم ، وكان الحكم بن قنبر سأل يونس فقال : تعاهدت . قال فلما جئت سأله ، فقال يونس تعاهدت ، فقال أبو زيد فقلت : لا وكان عنده ستة من الأعراب الفصحاء ، فقلت سل هؤلاء ، ، فبدأ بالأقرب إليه فالأقرب فسألهم واحداً واحداً فكلهم قال : تعهدت ، فقال : يا أبا زيد رب علم كنت سببه ، أو شيئاً نحو هذا ۳ . مع وكان حكم الأعراب دائماً له حتى في خلافه أنداده من كبار أن أئمة اللغة في عصره لقرب لغته من لغتهم ونطقه من نطقهم ، ويروى الأصمعي قال : يقال «أبرقت السماء وأرعدت ، بالهمز ، أما في التهديد فيقال : ( برق زيد ورعد ( ثلاثياً من دون همز ، وخالفه أبو زيد وأبو حاتم وقالا : يقال في التهديد رعد و برق وأرعد وأبرق . وبينما هم كذلك (١) البيان والتبيين ١٦/١ (۲) شاعر خليع أخباره مجموعة في كتاب الأغاني ( دار الكتب ) ٦٢/١٤ - ٦٨ (۳) أخبار النحويين البصريين /٥٣ ، ٥٤ 13 عفا اللہ عنہ
الكتاب — ص ٣٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.