تاريخ آداب العرب (ط. الإيمان) — الصفحة ٥٥٧

فاستعار لليل سدولاً يرخيها، وصلباً يتمطى ،به وأعجازاً يردفها وكلكلا ينوء به. وقد تنازعهما الأدباء، حتى جريا مجرى المثل، وقلما تجد كتاباً في البيان خالياً منهما، وقد ذكر الآمدى فى الموازنة البيت الثانى، ورد عليه ابن سنان وجعله من الاستعارة المتوسطة، وفرق بينهما صاحب المثل السائر ولكنه على كل حال بمنزلة من الحسن . 6. وسنخط فى البيتين كلمة موجزة : أما الأول فإن تشبيه الليل بموج البحر تشبيه لا أحسن منه لما يجيش فيه من الظنون ويتقلب من الخواطر، ثم هو مرمى البصر من سريرة الكون؛ فذلك شبه اتساع البحر وغوره بالنسبة لما يدرك النظر منه، غير أن قوله : أرخى سدوله ذهب بذلك الحسن ،كله إذ أفاد أن الغرض من التشبيه غرض محسوس، وهو أدنى أنواعه؛ لأن إرخاء السدول إنما يدل على السكون والحجاب، لا أكثر من ذلك، والكلمة استعارة لظلام الليل، فصارت لفظه الموج لا معنى لها إلا إقامة الوزن وهى التى كانت عمود الحسن في التشبيه. وأما البيت الثاني فقد أجمعوا على أنه فى وصف طول الليل، ولست أراه كذلك، وإلا فلو تمطى كلب ما زاد فى وصف طوله على هذه الألفاظ، وإنما أراد الشاعر ثقل الليل وفتوره وأنه كلما هم أن ينجلي سقط، كما يفعل الذي يتمطى ثم يردف أعجازه ثم ينوء بكلكله فالوصف حقيقة ممثلة تصوير ناطق، وعلى ذلك المعنى تكون الاستعارة أبلغ ما يمكن أن يقع فى هذا الموضع، وما أخطأ من عده من التشبيه المضمر الأداة، لأنه به أليق . ومن تصرفه بالاستعارة في شعره قوله : وهر تصيد قلوب الرجال وأفلت منها ابن عمرو حجر هر: هي المعروفة بابنة العامرى وكان يشبب بها امرؤ القيس، وبفاطمة، والرباب، وهند ،وفرتنا ولميس وسلمى ومعنى البيت أن أباه أفلت منها، ولو رآها لصادته فيما تصيد قالوا واستعارة الصيد مع الهر مضحكة، ولو أن أباه من فارات بيته ما أسف على إفلاته منها هذا الأسف . . . ! ۱۸۳
الجزء 02 — ص ١٨٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.