البرهان في وجوه البيان — الصفحة ٣٦٦

بسم العبد الرحمن الرحيم تقرير مقدم إلى لجنة إحياء التراث المجلس الأعلى للشئون الإسلامية عن تحقيق كتاب البرهان فى وجوه البيان في نسختيه المنسوخة والمطبوعة ألفت لجنة إحياء التراث بالمجلس الأعلى للشئون الإسلامية لجنة منا اللاطلاع على كتاب البرهان في وجوه البيان في نسختيه المنسوخة بتحقيق الدكتور حفنى شرف والمطبوعة بتحقيق الدكتور أحمد مطلوب والدكتورة خديجة الحديثي لإبداء الرأى فى نشر النسخة المنسوخة على ضوء المفاضلة بين تحقيق النسختين . وقد قمنا بهذه المهمة وهذا تقريرنا عنها . (1) أن النسخة المطبوعة لم يلتزم فيها المنهج المقرر في التحقيق وأن بعض تعليقاتها لا نتفق مع ما يقتضيه سياق النص ، أما النسخة المنسوخة فقد ا نبعت هذا المنهج واستدركت مع ذلك الملاحظات التي سبق أن لحظتها الجنتنا على تحقيقها . فيها يؤخذ على النسخة المطبوعة : ۱ - زياد بعض كلمات على عبارة للنص الأصلي دون إشارة إلى ذلك في الهامش كما فى ص ٥٣ س / ١٤ ، ص / ٥٦ س ١١ ، ص ٦٣ س/٣ ، هر ۹۷ م / ١١ ، ص ١٠٤ س / ١٧ ۲ حذف كلمة ( عليه ) من النص الأصل دون إشارة إلى ذلك مع حاجة المقام إليه ص ٥٣ ، س / ١٥ - التعليق على عبادة الأصل بما يخالف نصها أو فحواها كما فى صـ ٧/٥٦٠ ، ص ٧٥ ، س / ٤
ص ٣٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.